검색어: revocation (영어 - 크로아티아어)

revocation
stavljanje izvan snage

revocation certificate
opozivajući certifikat

annulment and revocation
poništenje i ukidanje

reason for revocation:
razlog opozivanja:

create revocation certificate
napravi opozivni certifikat () id:

create revocation certificate for
napravi opozivni certifikat za

annulment or revocation of a visa
poniŠtenje ili ukidanje vize

refusal/annulment/revocation of visa
odbijanje/poniŠtenje/ukidanje vize

certificate revocation list successfully imported.
popis opozvanih certifikata je uspješno uvezen.

certificate revocation list (crl) imported:
uvezen popis opozvanih certifikata (crl):

creation of the revocation certificate failed...
stvaranje opozivajućeg certifikata nije uspjelo & # 160; …

refusal or revocation of a declaration of enforceability
odbijanje ili ukidanje odluke o proglašenju izvršivosti

revocation of the visa was requested by the visa holder3.
ukidanje vize zatražio je nositelj vize3.

the crl (certificate revocation list) is not valid, yet.
popis opoziva certifikata još nije valjan.

revocation of, ending of or refusal to renew refugee status
opozivanje, poništenje ili odbijanje obnavljanja statusa izbjeglice

revocation of, ending of or refusal to renew subsidiary protection status
prestanak, poništenje ili odbijanje obnove statusa supsidijarne zaštite

standard form for notifying and motivating refusal, annulment or revocation of a visa
standardni obrazac za obavješćivanje i obrazloženo odbijanje, poništenje ili ukidanje vize

refusal / annulment / revocation / non-extension of a touring visa
odbijanje / poniŠtenje / ukidanje / neproduljenje vize za privremeni boravak

it is recommended to save or print a revocation certificate in case your key is compromised.
proporučuje se da spremite ili ispišete certifikat za opoziv za slučaj ako vam ključ bude kompromitiran.

the certificate revocation list (crl) from "%s" needs to be updated.
popis opozvanih certifikata (crl) sa %s treba osvježiti.