검색어: safety evaluation, surveillance and monitoring (영어 - 크로아티아어)

assessment and monitoring
procjena i praćenje

data collection and monitoring
prikupljanje podataka i praĆenje

administration and monitoring guide
vodič o primjeni i praćenju

control and monitoring arrangements.
kontrolne i nadzorne mehanizme.

treatment and monitoring recommendations*
preporuke za liječenje i nadzor

media services and monitoring unit
odjel za usluge i praćenje medija

it is necessary for partners, including csos, to be involved in evaluation and monitoring.
partneri, uključujući i organizacije civilnog društva, moraju sudjelovati u ocjenjivanju i praćenju.

annual activity and monitoring report
godišnje izvješće o radu i praćenju

maritime awareness, surveillance and information sharing
informiranje, nadzor i razmjena informacija u pomorstvu

data collection and monitoring at national level
prikupljanje i praćenje podataka na nacionalnoj razini

a greater role for international financial institutions and banks in project preparation, evaluation and monitoring;
veću ulogu međunarodnih financijskih institucija i banaka u pripremi, ocjeni i praćenju projekata;

alt/ast levels treatment and monitoring recommendations
vrijednosti alt/ast preporuke za liječenje i praćenje bolesnika

implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements
planovi provedbe i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja

5.1 national strategies, enforcement of legislation and monitoring
5.1 nacionalne strategije, ispunjavanje zakonskih obveza i nadzor

there is unanimity on the need to improve market surveillance and the system for assessing and monitoring notified bodies.
nepodijeljeno je mišljenje o potrebi boljeg tržišnog nadzora te sustava za ocjenjivanje i praćenje prijavljenih tijela.

2.3.7 novel foods are to be subject to safety evaluation and authorisation via a fully harmonised procedure.
2.3.7 nova će hrana podlijegati procjeni sigurnosti i odobrenju putem usklađenog postupka.

peyona should only be used in a neonatal intensive care unit in which adequate facilities are available for patient surveillance and monitoring.
peyona se smije primjenjivati samo u jedinici neonatalne intenzivne skrbi u kojoj je dostupna prikladna oprema za nadzor i praćenje bolesnika.

it is a combination of technical and physical protection , surveillance and intervention .
spoj je tehničke i tjelesne zaštite , nadzora i intervencije .

1.5 the eesc calls on the commission to devise and fund common standardised training courses for all workers involved in surveillance and monitoring.
1.5 egso poziva komisiju da osmisli i financira zajedničku standardiziranu obuku za sve radnike koji rade na postupcima nadzora i kontrole.

eu member states carry out maritime surveillance and will continue doing so.
države članice eu-a provode pomorski nadzor i nastavit će ga provoditi i u budućnosti.