검색어: we are very sad to hear of your loss (영어 - 크로아티아어)

and we are very happy to be part of the ted family .
i jako smo sretni što smo dio ted obitelji .

here we are , very cool .
evo nas , jako otkačeno .

"we are very serious this time.
"ovoga puta smo ozbiljni.

we are very involved in education .
jako smo uključeni u edukaciju .

" we are very satisfied with the number of visitors to date .
" iznimno smo zadovoljni dosadašnjim brojem posjetitelja .

we are very concerned about this situation.
naravno da nas brine taj sustav.

we are very happy to have the possibility to be with you in the other side of the world .
jako smo sretni što imamo mogućnost biti s vama na drugom kraju svijeta .

so we are very encouraged by these results .
dakle , vrlo smo ohrabreni tim rezultatima .

"we are very determined to persevere in this struggle to the end."
"vrlo smo odlučni ustrajati u ovoj borbi do kraja".

we are very grateful to our friends for their gifts , understanding and kindness .
našim prijateljima još jednom zahvaljujemo na daru , razumijevanju i ljubaznosti .

we are going live to caracas to hear maestro abreu 's ted prize wish .
idemo uživo kako bismo čuli ted nagradnu želju maestra abreua .

again , we are very , very far away in just getting to where we want to get to .
opet , mi smo vrlo , vrlo daleko od postizanja cilja .

we are very close to filling the album, we're about 20 stickers short.
skoro smo popunili album, nedostaje nam dvadesetak sličica.

for any of your questions , we are at your disposal every day .
za sva vaša pitanja ili rezervacije stojimo vam na raspolaganju svaki dan .

"we are very proud of a large number of young people that applied for the open call.
"vrlo smo ponosni na velik broj mladih koji su se prijavili na audiciju.

"we are very close to the finishing line," drobnjak said after monday's meeting.
"vrlo smo blizu cilja", kazao je drobnjak nakon sastanka u ponedjeljak.

so in all , we are very confident that we have actually determined what the target is .
dakle jedino u što smo sigurni je da smo zapravo odredili što je cilj .

since that time we are very pleased with the number of customers who come here to enjoy our specialties," he explained.
vrlo smo zadovoljni brojem gostiju koji je od tada došao uživati u našim specijalitetima", pojasnio je Šurović.

this is not my country, it makes me very sad to hear that educated young people want to leave because they have no job prospects.
iako ovo nije moja zemlja, žalosti me kada čujem da obrazovani mladi ljudi žele otići, jer nemaju nikakvu perspektivu zapošljavanja.

" we are very pleased that h & m has chosen arena centar for the opening of one of its first stores in croatia .
“ vrlo smo zadovoljni što je h & m odabrao arena centar za otvaranje jedne od svojih prvih trgovina u hrvatskoj .