인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
s50: do not mix with... (to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
s6: keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
s48: keep wet with... (appropriate material to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
to be written
ត្រូវសរសេរ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
add description to incidence (for add/ change modes)
បន្ថែមសេចក្តីពិពណ៌នាទៅឧប្បត្តិហេតុ (សម្រាប់ បន្ថែម/ ផ្លាស់ប្ដូររបៀប)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
s47: keep at temperature not exceeding... °c (to be specified by the manufacturer)
s47 ៖ រក្សាសីតុណ្ហភាពមិនលើសពី... °c (ដែលបញ្ចាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត) please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
action to be displayed
សកម្មភាពត្រូវបង្ហាញ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the arena to be used.
សៃវៀនដែលត្រូវប្រើ ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
blind copy the email to yourself. --mail must be specified with this option.
ចម្លងអ៊ីមែលជាសម្ងាត់ដោយខ្លូនឯង & # 160; ។ -- mail ត្រូវបានបញ្ជាក់ជាមួយជម្រើសនេះ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
no files to be written.
មិនមានឯកសារដើម្បីសរសេរ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
& tile pages (to be printed):
áááááâáááá¿á (áááâáááá¼áâááááá»ááá) & # 160; á
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
s42: during fumigation/ spraying wear suitable respiratory equipment (appropriate wording to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
select columns to be shown:
ជ្រើសជួរឈរត្រូវឲ្យបង្ហាញ & # 160; ៖
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
applications to be excluded from sessions:
កម្មវិធីដែលត្រូវបានយកចេញពីសម័យ & # 160; ៖
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
s23: do not breathe gas/ fumes/ vapour/ spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
items to be downloaded from & konqueror;
ធាតុដែលបានទាញយកពី konqueror
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this is the list of files to open. more than one file can be specified by listing several files, separated by spaces.
នេះគឺជាបញ្ជីឯកសារដែលត្រូវបើក & # 160; ។ ឯកសារច្រើនជាងមួយ អាចបញ្ជាក់ដោយការរាយឯកសារជាច្រើនក្នុងបញ្ជី ដែលខណ្ឌចែកដោយដកឃ្លា & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
for custom printing, a valid size should be specified. at least one dimension is zero.
សម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកគួរតែបញ្ជាក់តម្លៃត្រឹមត្រូវមួយ & # 160; ។ យ៉ាងហោចណាស់ វិមាត្រមួយស្មើសូន្យ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the panel consists of a large list of specific events which need to be communicated to the user. this list is organized into groups by applications.
បន្ទះនេះមានបញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ធំមួយ ដែលត្រូវឲ្យភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងទៅកាន់អ្នកប្រើ & # 160; ។ បញ្ជីនេះត្រូវបានរៀបចំជាក្រុមទៅតាមកម្មវិធី & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cancel the alarm with the specified event id. --triggerevent cannot be specified with this option.
ចម្លងអ៊ីមែលជាសម្ងាត់ដោយខ្លូនឯង & # 160; ។ -- mail ត្រូវបានបញ្ជាក់ជាមួយជម្រើសនេះ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다