검색어: 0x5000 0000 ; port 1 : (영어 - 크메르어)

port %1: "%2"
ច្រក% 1 & # 160; ៖ "% 2"

parallel port #%1
ហ្រក parallel #% 1

failed to offer connections on port %1.
បរាជ័យ​ក្នុងការ​ផ្ដល់​ការតភ្ជាប់​នៅលើ​ច្រក% 1 & # 160; ។

now waiting for incoming connections on port %1.
ឥឡូវ​កំពុង​រង់ចាំ​ការតភ្ជាប់​ចូល​មក​ដល់​ច្រក% 1 & # 160; ។

cannot bind to udp port %1 or the 10 following ports.
មិនអាច​ចង​ទៅកាន់ច្រក% 1 ឬ​ច្រក ១០ ខាងក្រោម & # 160; ។

specified port (%1) is unavailable or in use by another application. ktorrent is now using port %2.
មិនមាន​ថត​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ (% 1) ឬ​កំពុង​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី​ផ្សេង​ទៀត & # 160; ។ ktorrent ឥឡូវ​កំពុងប្រើ​ច្រក% 2 & # 160; ។

ktorrent is unable to accept connections because the ports %1 to %2 are already in use by another program.
ktorrent មិន​អាច​ទទួល​យក​ការ​តភ្ជាប់ទេ ពីព្រោះច្រក% 1 ទៅ% 2 កំពុង​ប្រើ​រួច​ហើយ​ដោយ​កម្មវិធី​ផ្សេង & # 160; ។