인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
is in the last
នៅចុងក្រោយ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
is not in the last
មិននៅចុងក្រោយ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
snubbed means the peer has not sent us any data in the last 2 minutes
គូមធ្យោបាយដែលបានធ្វើខ្លី មិនត្រូវបានផ្ញើមកយើងនូវទិន្នន័យក្នុងរយៈពេល ២ នាទីនៅឡើយទេ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
start in the last visited folder, not the current working folder.
ចាប់ផ្ដើមក្នុងថតដែលបានមើលចុងក្រោយ មិនមែនថតធ្វើការបច្ចុប្បន្នឡើយ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
defaults to the last printer used in the application
áááá¶âááá¾áâáá âááá¶ááá¸áâááááá»áááá á»áâááááá áááâáá¶áâáááá¾âáááá»áâáááááá·áá¸
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hello! desktop computing has changed radically in the last 20 years, yet our desktops are essentially the same as they were in 1984. it is time the desktop caught up with us.
សួរស្ដី & # 160;! ការគណនាផ្ទៃតុបានផ្លាស់ប្ដូរតាមកាំក្នុងរយៈពេល ២០ ឆ្នាំ ផ្ទៃតុរបស់យើងមានសារសំខាន់ដូចនឹងពួកវាមានក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៤ & # 160; ។ ដល់ពេលផ្ទៃតុចាប់យកជាមួយយើងហើយ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
double click on empty space below the last entry in the alarm list.
ការមើលសំឡេងរោទិ៍
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& kget; will ignore the current folder settings and place all new transfers in the folder where the last transfer was placed.
kget នឹងមិនអើពើការកំណត់ថតបច្ចុប្បន្ន និងទីតាំងផ្ទេរថ្មីទាំងអស់ក្នុងថតទីតាំងចុងក្រោយដែលបានផ្ទេរឡើយ ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
congratulations!!!! you have conquered the last level in the "%1" game!!
សូមអបអរសាទរ!!!! អ្នកបានយកឈ្នះនូវកម្រិតចុងក្រោយនៅក្នុងល្បែងហើយ "% 1"!!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
by default, kde wallet manager is kept opened until the user session is closed, but you can change that in the close wallet section to close it when unused for a time, when a screen saver starts or when the last application stops using it.
តាមលំនាំដើម កម្មវិធីគ្រប់គ្រងកាបូប kde គឺត្រូវបានទុកឲ្យបើកទាល់តែសម័យអ្នកប្រើត្រូវបានបិទ ប៉ុន្តែអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរវានៅក្នុងផ្នែក បិទកាបូប ដើម្បីបិទវាពេលដែលមិនបានប្រើមួយរយៈពេល នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ចាប់ផ្ដើម ឬនៅពេលកម្មវិធីចុងក្រោយឈប់ប្រើវា ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
rules are checked in the order in which they are defined. the last rule that is applicable to a & url; defines whether the & url; may be accessed.
ច្បាប់ត្រូវបានពិនិត្យនៅក្នុងលំដាប់ដែលពួកវាត្រូវបានកំណត់ ។ ច្បាប់ចុងក្រោយដែលអាចអនុវត្តទៅ url កំណត់ថាតើអាចចូលដំណើរការ url បានឬអត់ ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
& kde; and & kde; applications look up files by scanning all the & kde; directory trees. the directory trees are checked in order of precedence. when a file is present in multiple directory trees, the file from the last tree takes precedence. normally, the tree located in the user's home directory has the highest precedence. this is also the directory tree to which changes are written.
kde និងកម្មវិធីរបស់ kde រកឯកសារដោយវិភាគលើមែកធាងថត kde ទាំងអស់ ។ មែកធាងថតត្រូវបានធីកតាមលំដាប់អាទិភាព ។ នៅពេលឯកសារត្រូវបានបង្ហាញក្នុងមែកធាងថតច្រើន ឯកសារដែលនៅមែកធាងក្រោយគេគឺមានអាទិភាពជាង ។ ជាធម្មតា មែកធាងដែលមានក្នុងថតផ្ទះរបស់អ្នកប្រើមានអាទិភាពខ្ពស់បំផុត ។ វាគឺជាមែកធាងថតដែលបានសរសេរការផ្លាស់ប្ដូរ ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다