인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
opens a simple print dialog allowing the user to specify what, where, and how to print.
បើកប្រអប់បោះពុម្ពធម្មតាដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើបញ្ជាក់នូវអ្វី ទីតាំង និងរបៀបបោះពុម្ព & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if you've just created a new account you wo n't have any contacts. see adding contacts for details on how to add contacts.
បើអ្នកទើបតែបង្កើតគណនីថ្មី អ្នកនឹងមិនមានទំនាក់ទំនងមួយចំនួន & # 160; ។ សូមមើល បន្ថែមទំនាក់ទំនង សម្រាប់លម្អិតពីរបៀបបន្ថែមទំនាក់ទំនង & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
information on how to contact & kde; developers, and how to join the & kde; mailing lists.
ព័ត៌មានអំពីរបៀបទាក់ទងនឹងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍របស់ kde និងរបៀបចូលរួមបញ្ជីសំបុត្ររួមរបស់ kde & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
you have a logitech mouse connected, and libusb was found at compile time, but it was not possible to access this mouse. this is probably caused by a permissions problem - you should consult the manual on how to fix this.
អ្នកបានតភ្ជាប់កណ្ដុរ logitech ហើយ libusb ត្រូវបានរកឃើញនៅពេលចងក្រង ប៉ុន្តែវាមិនអាចចូលដំណើរការបានទេ ។ នេះប្រហែលជាបណ្ដាលមកពីបញ្ហាសិទ្ធ អ្នកគួរមើលសៀវភៅដៃស្តីអំពីរបៀបជួសជុលវា & # 160; ។ name of translators
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the & kde; quickstart guide. contains a tour of the & kde; interface and specific help and tips on how to work smarter with & kde;.
មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្ដើមរហ័សរបស់ kde & # 160; ។ មានការបង្ហាញពីចំណុចប្រទាក់ kde និងជំនួយ ព្រមទាំងព័ត៌មានជំនួយអំពីរបៀបធ្វើការឲ្យកាន់តែវៃឆ្លាតជាមួយនឹង kde & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
choose how to reduce the chance of alarm messages being accidentally acknowledged: position alarm message windows as far as possible from the current mouse cursor location, or position alarm message windows in the center of the screen, but disable buttons for a short time after the window is displayed.
ជ្រើសរបៀបកាត់បន្ថយសារជូនដំណឹងដែលបានដឹងដោយប្រការណាមួយ & # 160; ៖ ដាក់បង្អួចសារជូនដំណឹងឲ្យកាន់តែឆ្ងាយពីទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរបច្ចុប្បន្ន ឬ ដាក់បង្អួចសារជូនដំណឹងនៅចំកណ្ដាលអេក្រង់ ប៉ុន្តែបិទប៊ូតុងមួយរយៈ បន្ទាប់ពីបង្ហាញបង្អួច & # 160; ។ @ option: radio
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sad for what happened with 339 persons accounted to be dead (and probably more to be added), and concern whether this will lead to sharp analysis of the reasons - and that it may lead to fundamental changes on how to plan safety.
វាគួរឲ្យសោកស្តាយ ចំពោះរឿងបានកើតឡើងដោយមានអ្នកស្លាប់ចំនួន 339 នាក់ (ហើយប្រហែលជាមានស្លាប់ជាបន្តទៀត), និងការព្រួយបារម្ភថាតើវានឹងនាំទៅរកការវិភាគដ៏ស៊ីជម្រៅពីមូលហេតុ- ហើយវាប្រហែលជានាំទៅរកការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់លើការរៀបចំផែនការសុវត្ថិភាព។
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
& kontact; integrates the following applications. see the individual application manuals for details on how to use them. these apply to running them as components inside & kontact; just as well as running them stand-alone.
kontact រូមបញ្ចូលកម្មវិធីដូចតទៅនេះ ។ មើលសៀវភៅដៃកម្មវិធីឯកជនព័ត៌មានលម្អិតពីរបៀបប្រើពួកវា ។ អនុវត្តដើម្បីរត់ពួកវាជាសមាសភាគនៅក្នុង kontact ឬរត់ពួកវាឈរតែឯង ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.