인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
only when the taskbar is full
តែនៅពេលដែលរបារភារកិច្ចពេញប៉ុណ្ណោះ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
run a demo when the game starts.
រត់ការបង្ហាញសាកល្បងនៅពេលល្បែងចាប់ផ្តើម ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
send email when the reminder is triggered
កំណត់រយៈពេល មុនពេលកេះកៀវព្រឹត្តិការណ៍ដែលបង្កើតកម្មវិធីរំលឹក & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the calendar defines when the resource is working
ប្រតិទិនកំណត់នៅពេលធនធានកំពុងធ្វើការ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
automatically dims the display when the system is idle.
បង្ហាញព្រិលៗដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលប្រព័ន្ធទំនេរ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
choose when the dynamic word wrap indicators should be displayed
ជ្រើស ពេលវេលាដែលគួរបង្ហាញទ្រនិចចង្អុលបង្ហាញរុំពាក្យថាមវន្ត & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
choose when the dynamic word wrap indicators should be displayed.
ជ្រើស ពេលដែលដែលត្រូវបង្ហាញទ្រនិចចង្អុលបង្ហាញការរុំពាក្យថាមវន្ត & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
check time to enter a time when the alarm is to be triggered.
ពេវេលា បញ្ចូលពេលវេលាពេលសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានកេះ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
change desktop when the mouse cursor is pushed against the edge of the screen
ផ្លាស់ប្ដូរផ្ទៃតុ នៅពេលចុចទស្សន៍ទ្រនិច្ចកណ្ដុរនៅជ្រុងរបស់អេក្រង់
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
check this option if you want to send an email message when the reminder triggers.
ធីកជម្រើសនេះ បើអ្នកចង់បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ នៅពេលបោះពុម្ពការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
auto-creates and updates tasks when the focus of the current window has changed
បង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងធ្វើឲ្យភារកិច្ចទាន់សម័យ នៅពេលផ្ដោតអារម្មណ៍លើបង្អួចបច្ចុប្បន្នដែលបានផ្លាស់ប្ដូរ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
check this option if you want to display optional text in a popup notice when the reminder triggers.
ធីកជម្រើសនេះ បើអ្នកចង់បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ នៅពេលបោះពុម្ពការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។ @ option: radio recur daily
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
close the application when the main window is closed, even if there is a system tray icon active.
បិទកម្មវិធី នៅពេលដែលបិទបង្អួចមេ ទោះបីជាមានរូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធសកម្មក៏ដោយ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
check this option if you want to run an application (or script) when the reminder triggers.
ធីកជម្រើសនេះ បើអ្នកចង់បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ នៅពេលបោះពុម្ពការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in the post-alarm action field, enter a shell command to execute when the alarm window is closed.
void triggerevent( const qstringamp; calendarfile, const qstringamp; eventid)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the script to execute when the tool is activated. before passing the script to the shell, the following macros are substituted:
ស្គ្រីបប្រត្តិបតិពេលឧបករណ៍ត្រូវបានសកម្ម & # 160; ។ មុនឆ្លងកាត់ស្គ្រីបទៅសែលធ្វើតាមម៉ាក្រូត្រូវបានជំនួស។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
choose a sound to play when the message is displayed: %1 %2 %3 %4
ជ្រើសសំឡេងដែលត្រូវចាក់នៅពេលបង្ហាញសារ & # 160; ៖% 1% 2% 3% 4 @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
error in dvifile '%1 ', page %2. color pop command issued when the color stack is empty.
កំហុសនៅក្នុង dvifile '% 1' ទំព័រ% 2 & # 160; ។ ពាក្យបញ្ជាលេចឡើងមានពណ៌បានចេញ នៅពេលជង់ពណ៌ទទេ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this option will highlight buttons and several other widgets when the mouse cursor is over them (set to '0 'to disable)
ជម្រើសនេះនឹងបន្លិចប៊ូតុង និងធាតុក្រាហ្វិកផ្សេងៗជាច្រើន នៅពេលទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរនៅលើពួកវា (កំណត់ទៅ '០' ដើម្បីបិត)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
when the size limit is reached, it will prefer to delete the type of files that you specify, first. if this is set to warn you, it will do so instead of automatically deleting files.
នៅពេលដល់ដែនកំណត់ វានឹងលុបប្រភេទឯកសារដែលបានបញ្ជាក់មុន & # 160; ។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានកំណត់ឲ្យព្រមានអ្នក វានឹងធ្វើដូច្នេះជំនួសឲ្យការលុបឯកសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.