인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
above the message pane
ááááá¸áâáááááááá¡á¶á
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
inserts a new row above the current row
បញ្ចូលជួរដេកថ្មីពីលើជួរដេកបច្ចុប្បន្ន
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
enables/ disables description labels above the sliders
អនុញ្ញាត/ មិនអនុញ្ញាតឲ្យមានស្លាកពណ៌នានៅលើគ្រាប់រំកិល
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
below the user image box, and above the show users check box, is a set of two radio buttions:
នៅក្រោមប្រអប់រូបភាពអ្នកប្រើ និងនៅលើប្រអប់ធីក បង្ហាញអ្នកប្រើ គឺជាសំណុំប៊ូតុងមូលពីរ & # 160; ៖
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this tab allows you to select from a number of cursor themes. a preview of the cursor display is shown above the list box.
ផ្ទាំងនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពីចំនួនស្បែកទស្សន៍ទ្រនិច & # 160; ។ ការមើលជាមុននៃការបង្ហាញទស្សន៍គឺត្រូវបានបង្ហាញនៅពីលើប្រអប់បញ្ជី & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
configuration file this is the name of the configuration file in the directory specified above. the default is gnupg. conf while older versions of gnupg used options.
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ឯកសារ ជា ឈ្មោះ នៃ អ៊ិន្ឈ៍ ខាងលើ លំនាំដើម ជា នៃ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
selects the previous unread message in the message list. if there is no unread message above the currently selected message then the behavior depends on the value of the option.
ជ្រើសសារមិនទាន់អានមុនក្នុងបញ្ជីសារ ។ បើគ្មានសារមិនទាន់អានខាងលើជ្រើសសារបច្ចុប្បន្ន ហើយឥរិយាបទពឹងផ្អែកលើតម្លៃជម្រើស ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
to reach the two pieces of gold stacked one above the other, you have to drop through a trap below one of the ladders above that section. leave the piece of gold at the upper left until the very last.
ដើម្បីទៅដល់ដុំមាសពីរដុំដែលគរពីលើគ្នា អ្នកត្រូវតែទម្លាក់ ខ្លួនកាត់អន្ទាក់នៅពីក្រោមជណ្តើរមួយដែលនៅពីលើផ្នែកនោះ ។ ទុកដុំមាសនៅខាងឆ្វេងផ្នែកខាងលើរហូតដល់ចុងក្រោយបង្អស់ ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
enabling this option will make yakuake briefly display a colored overlay above the newly focused terminal when moving focus between multple terminals in a session, as well as over the currently focused terminal when switching to a session with multiple terminals.
@ option: check
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
as noted above, the hierarchy below should be intact, but your & os; may have installed & cups; to a different location.
ដែលបានចំណាំខាងលើ ឋានានុក្រមខាងក្រោមគួរតែនៅដដែល ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកអាចដំឡើង cups ទៅកន្លែងផ្សេងទៀត & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
before you kill any enemies, you must collect all the gold in the tops of the towers and above the bars. one place to get started is just under the second tower from the left. dig once to trap the first enemy that comes towards you, run right to clear some gold, step back and trap the second enemy just to the left of the third tower. now run right, with three enemies in hot pursuit and very much alive!
មុននឹងសម្លាប់សត្រូវណាមួយ អ្នកត្រូវតែប្រមូលមាសនៅក្នុងកំពូលប៉ម និងពីលើរបារឲ្យអស់សិន ។ កន្លែងមួយដែលត្រូវចាប់ផ្តើមគឺនៅចំពីក្រោមប៉មទីពីរពីផ្នែកខាងឆ្វេង ។ ជីក ម្តងដើម្បីដាក់អន្ទាក់សត្រូវទីមួយដែលដើរមករកអ្នក រត់ទៅខាងស្តាំដើម្បីយកមាសមួយចំនួន ឈានជើងត្រឡប់មកវិញ រួចដាក់អន្ទាក់សត្រូវទីពីរដែលនៅចំខាងឆ្វេងនៃប៉មទីបី ។ ឥឡូវរត់ទៅស្តាំ ដោយមានសត្រូវបីនាក់កំពុងដេញតាមយ៉ាងក្តៅគគុក និងរស់រវើកខ្លាងណាស់!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: