인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no files to be written.
មិនមានឯកសារដើម្បីសរសេរ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
allows files to be downloaded from metalink
អនុញ្ញាតឲ្យទាញយកឯកសារពីតំណមេតាname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
allows files to be downloaded using bittorrent
អនុញ្ញាតឲ្យទាញយកឯកសារដោយប្រើ bittorrentname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
select the file format of the image files to be sent.
ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយឯកសាររូបភាពត្រូវផ្ញើ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
select the local folders that contain files to be indexed for fast desktop searches
ជ្រើសថតមូលដ្ឋានដែលមានឯកសារត្រូវបានដាក់លិបិក្រមសម្រាប់ការស្វែងរកផ្ទៃតុលឿន
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a kioslave that allows files to be copied from a video dvd (including decryption)
kioslave អនុញ្ញាតឲ្យចម្លងឯកសារពីឌីវីឌីវីដេអូ (ដោយរួមបញ្ចូលការឌិគ្រីប) name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the contents of the file to be displayed
មាតិកាឯកសារដែលត្រូវបង្ហាញ@ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
select tmx file to be imported into selected database
@ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
drop file to be merged into / synced with the current one here
@ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the path for '%1 'has been changed. do you want the files to be moved from '%2' to '%3 '?
ផ្លូវសម្រាប់ '% 1' ត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ឲ្យឯកសារផ្លាស់ទីពី '% 2' ទៅ '% 3' ដែរឬទេ & # 160;? move files from old to new place
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
move file down button this button moves the highlighted file down in the list of files to be printed. in effect, this changes the order of the files' printout.
ááá¼áá»áâáááá¶áááá¸âá¯ááá¶áâá á»áâááááá ááá¼áá»áâáááâáááá¶ááâáá¸âá¯ááá¶áâáááâáá¶áâááááá·á á á»áâáááááâáááá»áááááá¸âááááâá¯ááá¶á áááâáááá¼áâááááá»ááá & # 160; á áá¶âáááááá áá¶áááá¶áááááá¼áâáááá¶ááâááááá¹áâááááá»áááâááááâá¯ááá¶á & # 160; á
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
select this option if you want the proxy setup configuration script file to be automatically detected and downloaded.
ជ្រើសជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យឯកសារស្គ្រីបការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរៀបចំប្រូកស៊ីឲ្យត្រូវបានរកឃើញ និងទាញយកដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
many image files already contain a thumbnail. you can enable the use thumbnails embedded in files to make use of these. this will save time waiting for thumbnails to be created when viewing a folder full of images you have not previously seen in & konqueror;.
ឯកសាររូបភាពជាច្រើនមានរូបភាពតូចៗរួចហើយ ។ អ្នកអាចជ្រើសជម្រើស ប្រើរូបភាពតូចដែលបង្កប់ក្នុងឯកសារ ដើម្បីប្រើប្រាស់រូបភាពទាំងនេះ & # 160; ។ វានឹងសន្សំពេលរង់ចាំក្នុងការបង្កើតរូបភាពតូចៗនៅពេលកំពុងមើលថតដែលពេញទៅដោយរូបភាពដែលអ្នកមិនបានមើលនៅក្នុង konqueror ពីមុន & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
when this item is selected, the appearing dialog lets you choose one or more files to be added to the project. this has the same effect as dragging files directly from the contents view into the project view. if the current project is a data disc project, the added files will appear in the disc's root directory.
នៅពេលជម្រើសធាតុនេះ ប្រអប់លេចឡើង អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសឯកសារមួយ ឬច្រើនត្រូវបន្ថែមទៅគម្រោង & # 160; ។ នេះមានប្រសិទ្ធិភាពដូចគ្នានឹងការអូសឯកសារដោយផ្ទាល់ពីទិដ្ឋភាពមាតិកាទៅក្នុងទិន្ននភាពគម្រោង & # 160; ។ ប្រសិនបើគម្រោងបច្ចុប្បន្នគឺជាគម្រោងទិន្នន័យថាស ឯកសារដែលបានបន្ថែមនឹងបង្ហាញនៅក្នុងថត root របស់ថាស & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
just make sure you give at least the file to be printed from the command line as well: kprinter / usr/ share/ doc/ packages/ cups/ sam. pdf. this will hand over the & cups; software administrator manual to the kprinter dialog, which will then pop up with the default printer pre-selected.
ឲ្យប្រាកដថាអ្នកផ្តល់ឯកសារយ៉ាងហោចណាស់មួយបានបោះពុម្ពពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាផងដែរ & # 160; ៖ kprinter / usr/ share/ doc/ packages/ cups/ sam. pdf & # 160; ។ ការនេះនឹង គ្រប់គ្រងសៀវភៅដៃអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធី cups ជាមួយប្រអប់ kprinter ដែលបន្ទាប់ពីលេចឡើងពេលបានជ្រើសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពលំនាំដើម & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다