인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
to setup and use pgp support in & kmail; it is necessary to have pgp installed and set up properly; of course, we cannot give you a full introduction of pgp here. we will only mention the steps you have to do to get pgp going. for details you should have a look at the excellent pgp documentation or the gnu privacy handbook.
ដើម្បីរៀបចំ ហើយប្រើការគាំទ្រ pgp នៅក្នុង kmail វាចាំបាច់ត្រូវដំឡើង pgp ហើយរៀបចំវាយ៉ាងត្រឹមត្រូវជាការពិត នៅទីនេះយើងមិនអាចផ្តល់ឲ្យអ្នកនូវសេចក្តីណែនាំលម្អិតនៃ pgp បានឡើយ ។ យើងគ្រាន់តែនិយាយពីជំហានដេលអ្នកត្រូវធ្វើដើម្បីទទួលបាន pgp ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអ្នកគួរតែមើលឯកសារ pgp សៀវភៅដៃឯកជនរបស់ gnu ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sessions is how & kate; lets you keep more than one list of files and gui configuration around. you can have as many named sessions as you want, and you can use unnamed or anonymous sessions for files you want to use only once. currently & kate; can save the list of open files, and the general window configuration in the session, future versions of & kate; may add more features that can be saved in sessions. with the introduction of sessions, & kate; also allows you to open any number of instances of the application instead of just one as it used to do as the default behavior.
សម័យជារបៀបមួយដែល kate អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករក្សាទុកបញ្ជីឯកសារ និងជុំវិញ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ gui ។ អ្នកអាចដាក់ឈ្មោះសម័យបានច្រើនដូចដែរអ្នកចង់បានហើយអ្នកអាចប្រើដោយមិនចាំបាច់ដាក់ឈ្មោះ ឬសម័យអនាមិកចំពោះឯកសារដែលអ្នកចង់ប្រើបានតែម្តង ។ kate បច្ចុប្បន្នអាចរក្សាបញ្ជីឯកសារបើកទុក ហើយបង្កើតការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបង្អួចក្នុងសម័យ កំណែរបស់ kate បច្ចុប្បន្នបន្ថែមលក្ខណៈពិសេសច្រើនដែលអាចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងសម័យ ។ ជាមួយការណែនាំរបស់សម័យ kate ក៏អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើកចំនួនវត្ថុរបស់កម្មវិធីជំនួសឲ្យអ្វីមួយដូចដែរវាបានប្រើជាឥរិយាបទលំនាំដើម ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.