전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
output to color, not grayscale
បង្ហាញជាពណ៌ មិនមែនជាមាត្រដ្ឋានប្រផេះទេ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
you have not selected any contacts to export.
អ្នកមិនបានជ្រើសទំនាក់ទំនងដើម្បីនាំចេញទេ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
check this option if you want a grab bar to be drawn below windows. when this option is not selected only a thin border will be drawn in its place.
ធីកជម្រើសនេះ បើអ្នកចង់គូររបារចាប់ពីក្រោមបង្អួច & # 160; ។ ពេលជម្រើសនេះមិនត្រូវបានជ្រើស ស៊ុមស្ដើងមួយនឹងត្រូវបានគូរក្នុងទីតាំងរបស់វា & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
select this option if you want the taskbar to display only minimized windows. by default, this option is not selected and the taskbar will show all windows.
ជ្រើសជម្រើសនេះ បើអ្នកចង់ឲ្យរបារភារកិច្ចបង្ហាញ តែ បង្អួចដែលបានបង្រួមអប្បបរមា & # 160; ។ តាមលំនាំដើម ជម្រើសនេះមិនត្រូវបានជ្រើសទេ ហើយរបារភារកិច្ចនឹងបង្ហាញបង្អួចទាំងអស់ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
there are '%n 'parts in the text that you have not selected a value for. please remove them or select enough arguments.
មានផ្នែក '% n' ក្នុងអត្ថបទដែលអ្នកមិនទាន់បានជ្រើសតម្លៃសម្រាប់ & # 160; ។ សូមយកពួកវាចេញ ឬ យកអាគុយម៉ង់មួយគ្រប់គ្រាន់ហើយ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
option to choose whether to automatically remember the video display size you choose by resizing the kplayer window in the file properties for the currently loaded file. if this option is not selected, you can still make kplayer remember the display size by holding down shift key before and while you resize the window.
ជម្រើសត្រូវជ្រើសថាតើត្រូវចងចាំទំហំបង្ហាញវីដេអូស្វ័យប្រវត្តិ ដែលអ្នកជ្រើសដោយប្ដូរទំហំបង្អួច kplayer ក្នុងលក្ខណៈសម្បត្តិឯកសារ សម្រាប់ឯកសារដែលផ្ទុកបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ បើជម្រើសនេះមិនត្រូវបានជ្រើស អ្នកអាចនៅតែធ្វើឲ្យ kplayer ចងចាំទំហំបង្ហាញដោយសង្កត់គ្រាប់ចុច ប្ដូរ (shift) មុនពេល និងខណៈអ្នកប្ដូរទំហំបង្អួច & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
option to choose specify where audio comes from. select this option if your tv card is connected with a cable to a sound card. when this option is not selected, audio comes along with video from the tv card.
ជម្រើសត្រូវជ្រើសបញ្ជាក់ពីប្រភពរបស់អូឌីយ៉ូ & # 160; ។ ជ្រើសជម្រើសនេះ បើកាតទូរទស្សន៍របស់អ្នកត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយខ្សែទៅកាតសំឡេង & # 160; ។ ពេលមិនជ្រើសជម្រើសនេះ អូឌីយ៉ូមកជាមួយវីដេអូពីកាតទូរទស្សន៍ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the default folder is the inbox folder, but you may change that in the folder view below. not all tools support a classification as unsure. if you have not selected a capable tool, you cannot select a folder as well.
ថតលំនាំដើមគឺជាថត ប្រអប់ទទួល ប៉ុន្តែអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរថតនោះនៅក្នុងទិដ្ឋភាពខាងក្រោម & # 160; ។ មិនមែនកម្មវិធីទាំងអស់គាំទ្រការចែកជាថ្នាក់នោះទេ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានជ្រើសឧបករណ៍ដែលអាចធ្វើបាន អ្នកមិនអាចជ្រើសថានោះបានដែរ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if this option is selected, action buttons (like ok and apply) will have a small icon located within them to act as a visual reference. if this option is not selected, then only text will appear on the button.
បើជ្រើសជម្រើសនេះ ប៊ូតុងសកម្មភាព (ដូច យល់ព្រម និង អនុវត្ត) នឹងមានរូបតំណាងតូចនៅក្នុងវាគឺដើម្បីធ្វើសកម្មភាពជាសេចក្ដីយោងដែលមើលឃើញ & # 160; ។ បើមិនជ្រើសជម្រើសនេះទេ ពេលនោះមានតែអត្ថបទទេដែលបង្ហាញនៅលើប៊ូតុង & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gray scale gray scale the current icon. (warning: the result is likely to contain colors not in the icon palette
មាត្រដ្ឋានប្រផេះ ធ្វើរូបតំណាងបច្ចុប្បន្នជាមាត្រដ្ឋានប្រផេះ & # 160; ។ (ការព្រមាន & # 160; ៖ លទ្ធផលហាក់ដូចជាមានពណ៌ដែលមិននៅក្នុងក្ដារលាយរូបតំណាង
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다