인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
connect to an ssh server with putty
តភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ ssh ជាមួយ putty
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
crop the image to an area
ច្រឹបរូបភាពទៅតាមផ្ទៃ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
add swarming noise to an image
បន្ថែមការរំខានច្រើនទៅរូបភាពname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
add perlin noise to an image.
បន្ថែមការរំខានក្នុងមួយបន្ទាត់ទៅរូបភាព & # 160; ។ name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
move something on to an empty reserve
ផ្លាស់ទីអ្វីមួយនៅពេលបម្រុងទុកទទេ
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
apply a gaussian blur to an image.
អនុវត្តភាពព្រិលៗហ្គូសៀននៅលើរូបភាពname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a tool to export pictures to an ipod device
ឧបករណ៍ត្រូវនាំរូបភាពចេញទៅកាន់ឧបករណ៍ ipodname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
%1 has invited you to an unlimited match
% 1 បានអញ្ជើញអ្នកឲ្យចូលប្រកួតមិនកំណត់ & # 160; if the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
loosely match the playlist to an approximate value.
ការផ្គូផ្គងបញ្ជីចាក់មិនតឹងរឹងទៅនឹងតម្លៃដែលសមរម្យ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the default way of attaching dropped emails to an event
វិធីលំនាំដើម នៃការភ្ជាប់អ៊ីមែលដែលបានផ្ញើទៅព្រឹត្តិការមួយ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a program to convert traditional mail to an electronic format.
កម្មវិធីត្រូវបម្លែងសំបុត្រចាស់ទៅជាទ្រង់ទ្រាយអេឡិចត្រូនិក ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
did you know that you can take a screenshot with the kipi library and save the result to an album with some comments?
តើអ្នកបានដឹងទេថា អ្នកអាចថតរូបអេក្រង់ជាមួយនឹងបណ្ណាល័យ kipi និងរក្សាទុកលទ្ធផលទៅអាល់ប៊ុមជាមួយនឹងសេចក្ដីអធិប្បាយមួយចំនួន & # 160;?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
unable to handle '%1 'due to an unsupported format.
មិនអាចដោះស្រាយ '% 1' បានទេ ដោយសារទ្រង់ទ្រាយមិនត្រូវបានគាំទ្រ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
export the graph to an image file (currently png only.)
នាំចេញក្រាហ្វទៅជាឯកសាររូបភាព (បច្ចុប្បន្នតែ png ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
could not open the file, probably due to an unsupported file format. %1
មិនអាចបើកឯកសារ ប្រហែលជាដោយសារទ្រង់ទ្រាយឯកសារមិនបានគាំទ្រ & # 160; ។% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
choose a target file to export the current plasmoid to an installable package file on your system.
ជ្រើសគោលដៅឯកសារនាំចេញ plasmoid បច្ចុប្បន្នទៅឯកសារកញ្ចប់អាចដំឡើងបានលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the output codec transforms the output text data from the internal format to an 8-bit text format
កូឌិកលទ្ធផលប្លែងទិន្នន័យអត្ថបទពីទ្រង់ទ្រាយខាងក្នុងទៅជាទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទ ៨ ប៊ីត
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
apply a similitude to an object (the sequence of a scaling and rotation around a center)
អនុវត្តដំណាលៗគ្នាទៅវត្ថុមួយ (លំដាប់ធ្វើមាត្រដ្ឋាន និងបង្វិលជុំវិញចំណុចកណ្ដាល)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
enter the full path to an xml style language - transforms (xslt) stylesheet file. xslt files usually end with extension. xsl.
បញ្ចូលផ្លូវពេញលេញទៅឲ្យ ភាសារចនាប័ទ្មxml - ប្លែងឯការសៀវភៅបញ្ជី (xslt) & # 160; ។ ឯកសារ xslt ជាធម្មតាបញ្ចប់ដោយពាក្យបន្ថែម. xsl & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
when this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time.
នៅពេលជម្រើសនេះបានអនុញ្ញាត បង្អួចដែលមានផ្ទៃខាងក្រោយនឹងត្រូវបានប្ដូរទៅខាងមុខដោយ ស្វ័យប្រវត្តិ ពេលយកព្រួញ កណ្ដុរដាក់លើវា & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다