인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
did you know that the noise reduction option in the filter images plugin can be used to improve the rendering of images taken with an analog camera?
តើអ្នកដឹងទេថាជ្រើស កាត់បន្ថយការរំខាន នៅក្នុងកម្មវិធីជំនួយ តម្រងរូបភាព អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អការបង្ហាញរូបភាពដែលបានថតដោយប្រើម៉ាស៊ីនថតអាណាឡូក & # 160;?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
you can eliminate noise on channel change using the "volume restoration delay" in the "sound" configuration page.
អ្នកអាចលុបបំបាត់សំឡេងនៅលើឆានែលដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរ ដោយប្រើ "ការពន្យារឲ្យដូចដើមកម្រិតសំឡេង" នៅក្នុងទំព័រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ "សំឡេង" ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
turn on this option if you want to use your monitor color profile to show your pictures in the image editor window with a color correction adapted to your monitor. you can at any time toggle this option from the editor window. warning: this can slow down rendering of the image, depending on the speed of your computer.
បើកជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើ ទម្រង់ពណ៌ម៉ូនីទ័រ ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពរបស់អ្នកនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីនិពន្ធរូបភាពជាមួយនឹងការកែពណ៌ដែលបានអនុវត្តទៅកាន់ម៉ូនីទ័ររបស់អ្នក & # 160; ។ ការព្រមាន & # 160; ៖ ជម្រើសនេះអាចចំណាយពេលមួយរយៈ ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពឡើងវិញនៅលើអេក្រង់ ជាពិសេសជាកុំព្យូទ័រដែលដំណើរការយឺត & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if you wish, you can fade the volume. fading means to start playing the audio file at one volume and gradually change to the final volume, over a specified time interval. the final volume is that entered in volume above. to enable fade, check fade, and then enter the fade period in seconds in the fade time field, and adjust the initial volume slider.
បើអ្នកចង់បាន អ្នកអាចបន្ថយកម្រិតសំឡេង & # 160; ។ ការបន្ថយមានន័យថាចាប់ផ្តើមចាក់ឯកសារអូឌីយ៉ូកម្រិតសំឡេងមួយ ហើយផ្លាស់ប្តូរជាលំដាប់រហូតដល់កម្រិតសំឡេងចុងក្រោយ លើសចន្លោះពេលដែលបញ្ជាក់បាន & # 160; ។ កម្រិតសំឡេងចុងក្រោយបានបញ្ចូលក្នុង កម្រិតសំឡេង ខាងលើ & # 160; ។ ដើម្បីបន្ថយវា ធីក បន្ថយ បន្ទាប់មកបញ្ចូលកំឡុងពេលគិតជាវិនាទីក្នុងវាល បន្ថយពេលវេលា ហើយលៃតម្រូវគ្រាប់រំកិល កម្រិតចាប់ផ្តើម & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.