전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
god preserved their lives
pinangalagaan ng diyos ang kanilang buhay
마지막 업데이트: 2021-06-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
risking their lives
isinasapanganib ang kanilang buhay
마지막 업데이트: 2022-02-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
god preserved
nawa 'y mapangalagaan ng diyos ang iyong panunumpa
마지막 업데이트: 2023-11-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
people live their lives
dahil, ang pagsasaka ay isa sa mga hanap buhay ng mga tao dito sa amin
마지막 업데이트: 2022-10-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
had been given their lives
nabigyan na
마지막 업데이트: 2021-07-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they did not want god to intervene in their lives
hindi nila ginusto na makialam ang diyos sa kanilang buhay
마지막 업데이트: 2021-06-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are not happy with their lives
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
마지막 업데이트: 2024-04-01
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
some postpone doing god’s will and correcting their lives.
ilan ay ipinagpapaliban ang gawaing ng diyos at pagtatama sa kanilang mga buhay.
마지막 업데이트: 2022-01-18
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
don't waste time on the helpless people in their lives
wag pag aksayahin ang panahon ang mga taong walang magawa sa buhay nila
마지막 업데이트: 2019-12-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
any saf44ay binuwis soldiers their lives for the good of the people
any saf44ay mga sundalong binuwis ang kanilang buhay para sa ikabubuti ng bayan
마지막 업데이트: 2015-09-17
사용 빈도: 11
품질:
추천인:
many are paying for their lives para sa kalayaan ng mga manggagawang pilipino
maraming nagbuwis ng buhay
마지막 업데이트: 2019-10-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
most people find the meaning of their lives using god as a fulcrum of their existence
마지막 업데이트: 2024-04-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
most people find the meaning of their lives using god as a fulcrum of their existence.
karamihan sa mga tao na mahanap ang kahulugan ng kanilang buhay gamit ang diyos bilang isang fulcrum ng kanilang pag - iral.
마지막 업데이트: 2022-03-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
why oh why, are the chinese so cruel to animals.. they need a lesson taught in their lives also.. god forgive them.
why oh why, are the chinese so cruel to animals.. they need a lesson taught in their lives also.. god
마지막 업데이트: 2014-12-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am thankful to my mama and papa, because i can see how difficult they are in their lives now but they are still able to study and feed us every day
i am thankful sa mama and papa ko, because nakikita ko kung pano sila nahihirapan sa buhay nila ngayon pero kinakaya pa rin nila para mapag aral kami at mapakain nila kami sa araw araw
마지막 업데이트: 2021-09-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
about why young people under the age of 18 are already working for something to eat and give to parents. why so many children need to work their lives and for their parent
tungkol sa kung bakit may mga kabataang wala pa sa tamang edad ay nagtatrabaho na para may makain lamang at maibigay sa mga magulang. kung bakit mga bata ang kailangang bumuhay sa kanilang buhay at magulang
마지막 업데이트: 2022-04-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ofw are the working class people who work in different parts of the world they are developing countries to make big money to provide more for their families and they are the hardest and most burdened workers work in their lives
ang ofw ay ang mga manggagawang pilipino na nag ta trabaho sa iba't ibang panig ng mundo sila ay nanginging bansa upang makakita ng masmalaking pera upang mabigyan ng sapat na pang tustos sa kanilang mga pamilya at sila ang manggagawang may pinakamahirap at pinakamabigat na pasanin na trabaho sa kanilang buhay
마지막 업데이트: 2019-10-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the greeks believed the gods and goddesses had human qualities religion was important to the ancient greeks because they believed that it would make their lives better while they were living they also believed the gods would tkae care of them when they died
bakit ang mga tao sa gresya ay naniniwala sa maraming diyos at diyosa
마지막 업데이트: 2020-12-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i'm police officers put their lives on the line for us every single day. they've got a tough job to do to maintain public safety and hold accountable those who break the law.
naiintindihan, ang aming mga opisyal ng pulisya ay inilalagay ang kanilang buhay sa linya para sa amin araw - araw. mayroon silang mahirap na trabaho na dapat gawin upang mapanatili ang kaligtasan ng publiko at mananagot sa mga lumalabag sa batas.
마지막 업데이트: 2023-08-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
about the case about the salary increase of our nurses i signed it so that they would not leave our country because many of the nurses who go abroad to increase their salary even if i did not surpass it i promise that their salary will increase it i have increased for them in their sacrifice that they stake their lives so that the sick filipinos are healed many times as many as the nurses who are different
tungkol naman sa kaso about sa pagtaas ng salary ng mga nurse natin ay pinirmahan ko ito upang hindi na sila umalis sa ating bansa dahil marami ng mga nurse na pumupunta na ibang bansa upang tumaas ang kanilang sweldo kahit na hindi ko mahigitan ito ay ipinapangako ko naman na tataas ang kanilang sweldo ito ay aking tinaasan para narin sa kanilang sakripisyo na itinataya nila ang kanilang buhay upang ang mga pilipinong may sakit ay gumaling marami naring kasing mga pilipinong nurse na nag ibang
마지막 업데이트: 2022-11-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인: