검색어: earth day (영어 - 타밀어)

earth
புவி

earth hour
புவி மணிநேரம்

day
நாள்

earth environment
earth environment

save earth save environment
பூமியை காப்பாற்றுங்கள்

alkaline earth metals:
உலோகமல்லாத

by the day when it brightens the earth,
(சூரியனால்) பகல் வெளியாகும்போது, அதன் மீதும் சத்தியமாக-

everyone in the heavens and the earth asks him. every day he is managing.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.

everyone in the heavens and the earth asks him. every day he is engaged in some work.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.

whatsoever is in the heavens and the earth implore him; every day he is upon some labour.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.

everyone in the heavens and on the earth entreats him. every day he manifests himself in a new state.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.

all in the heavens and the earth entreat him for their needs; a new, mighty task engages him each day.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.

on the day the earth and mountains shall shake and the mountains crumble into shifting sand dunes.
அந்நாளில் பூமியும், மலைகளும் அதிர்ந்து, மலைகள் சிதறி மணல் குவியல்களாகிவிடும்.

the earth will end in some days , even if the the earth ends my dream house kepp flying and will save me
பூமி சில நாட்களில் முடிவடையும், பூமி என் கனவு இல்லம் கெப் பறந்து முடித்தாலும், என்னைக் காப்பாற்றும்

we created the heavens, the earth, and all that is between them in six days without experiencing any fatigue.
நிச்சயமாக நாம் தாம் வானங்களையும், பூமியையும் அவ்விரண்டிற்குமிடையே உள்ளவற்றையும் ஆறு நாட்களில் படைத்தோம்; (அதனால்) எத்தகைய களைப்பும் நம்மைத் தீண்டவில்லை.

and they shall murmur to one another, "you stayed only ten days on the earth" --
"நீங்கள் பத்து (நாட்களு)க்கு மேல் (பூமியில்) தங்கியதில்லை" என்று அவர்கள் தங்களுக்கிடையில் இரகசியம் பேசிக் கொள்வார்கள்.

they will slowly talk to each other and say, "our life on earth was as short as ten days".
"நீங்கள் பத்து (நாட்களு)க்கு மேல் (பூமியில்) தங்கியதில்லை" என்று அவர்கள் தங்களுக்கிடையில் இரகசியம் பேசிக் கொள்வார்கள்.

on a day whereon the earth and the mountains shall quake, and the mountains shall become a sand-heap poured forth.
அந்நாளில் பூமியும், மலைகளும் அதிர்ந்து, மலைகள் சிதறி மணல் குவியல்களாகிவிடும்.

on the day when the earth and the mountains shall quake and the mountains shall become (as) heaps of sand let loose.
அந்நாளில் பூமியும், மலைகளும் அதிர்ந்து, மலைகள் சிதறி மணல் குவியல்களாகிவிடும்.

of him seeks (its need) every creature in the heavens and on earth: every day in (new) splendour doth he (shine)!
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.