전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it is a fierce fire created by god
அது எரிந்து கொண்டிருக்கும் அல்லாஹ்வின் நெருப்பாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
in fierce hot wind and boiling water,
(அவர்கள்) கொடிய அனல் காற்றிலும், கொதிக்கும் நீரிலும் -
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
with us are shackles, and a fierce fire.
நிச்சமயாக நம்மிடத்தில் (அவர்களுக்காக) விலங்குகளும், நரகமும் இருக்கின்றன.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and he is fierce in his love of wealth.
இன்னும், நிச்சயமாக அவன் பொருளை நேசிப்பதில் அளவு கடந்தே இருக்கின்றான்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
by no means! it will be the fierce flame
அவ்வாறு (ஆவது) இல்லை, ஏனெனில் நிச்சயமாக அ(ந்நரகமாவ)து கொழுந்துவிட்டு எரியும் நெருப்பாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
going round between it and balling water fierce.
அவர்கள் அதற்கு இடையிலும், கொதித்துக் கொண்டிருக்கும் நீருக்கிடையிலும் சுற்றிக் கொண்டிருப்பார்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and when hell-fire shall be kindled to fierce ablaze.
நரகம் கொழுந்துவிட்டு எரியுமாறு செய்யப்படும் போது-
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and as for ‘ad, they were destroyed by a fierce icy gale,
இன்னும், ஆது கூட்டத்தாரோ பேரொலியோடு வேகமாகச் சுழன்று அடித்த கொடுங்காற்றினால் அழிக்கப்பட்டனர்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
they go circling round between it and fierce, boiling water.
அவர்கள் அதற்கு இடையிலும், கொதித்துக் கொண்டிருக்கும் நீருக்கிடையிலும் சுற்றிக் கொண்டிருப்பார்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and as for a'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind,
இன்னும், ஆது கூட்டத்தாரோ பேரொலியோடு வேகமாகச் சுழன்று அடித்த கொடுங்காற்றினால் அழிக்கப்பட்டனர்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
"besides allah, and lead them to the way to the (fierce) fire!
"அல்லாஹ்வையன்றி (அவர்கள் வழிபட்டவை அவை) பின்னர் அவர்களை, நரகத்தின் பாதைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"neither shading, nor of any use against the fierce flame of the fire."
(அது) நிழலளிப்பதுமல்ல, (நரகின்) கடுந்தழலை விட்டுக் காப்பாற்றுவதுமல்ல.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
being single doesn't mean i'm lonely it means i'm fierce
தனிமையில் இருப்பது நான் எப்போதும் கிடைக்கிறேன் என்று அர்த்தமல்ல
마지막 업데이트: 2024-02-03
사용 빈도: 1
품질:
(they will be) in the midst of a fierce blast of fire and in boiling water,
(அவர்கள்) கொடிய அனல் காற்றிலும், கொதிக்கும் நீரிலும் -
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
"(which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce blaze.
(அது) நிழலளிப்பதுமல்ல, (நரகின்) கடுந்தழலை விட்டுக் காப்பாற்றுவதுமல்ல.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and when our messengers came to lot, he was troubled on their account and distressed for them, and he said, 'this is a fierce day.'
நம் தூதர்கள் (வானவர்கள்) லுத்திடம் வந்தபோது, (தம்) மக்களுக்கு அவர் பெரிதும் விசனமடைந்தார்; (அதன் காரணமாக) உள்ளம் சரங்கியவராக் "இது நெருக்கடி மிக்க நாளாகும்" என்று கூறினார்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do you feel secure that we will not drive you back to the sea, send a fierce gale to you, and cause you to drown because of your disbelief when you would not be able to find anyone who would intercede for you with us?
அல்லது, அவன் மீண்டும் ஒரு தடவை அக்கடலில் உங்களை மீளச் செய்து, (எல்லாவற்றையும்) முறித்துத் தள்ளும் புயல் காற்றை உங்கள் மீதனுப்பி, நீங்கள் நிராகரித்ததற்காக உங்களை மூழ்கடித்து விடமாட்டான் என்றும் நீங்கள் அச்சந்தீர்ந்து இருக்கிறீர்களா? (அப்படி நேர்ந்தால் ஏன் இவ்விஷயத்தை அவ்வாறு செய்தோம் என) நம்மைத் தொடர்ந்து உங்களுக்கு(க் கேட்போர்) எவரையும் காணமாட்டீர்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
believers, guard yourselves and your kindred against a fire whose fuel is human beings and stones, a fire held in the charge of fierce and stern angels who never disobey what he has commanded them, and always do what they are bidden.
முஃமின்களே! உங்களையும், உங்கள் குடும்பத்தாரையும் (நரக) நெருப்பை விட்டுக் காப்பாற்றிக் கொள்ளுங்கள்; அதன் எரிபொருள் மனிதர்களும், கல்லுமேயாகும்; அதில் கடுமையான பலசாலிகளான மலக்குகள் (காவல்) இருக்கின்றனர், அல்லாஹ் அவர்களை ஏவி எதிலும் அவர்கள் மாறு செய்ய மாட்டார்கள், தாங்கள் ஏவப்பட்டபடியே அவர்கள் செய்து வருவார்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
the likeness of those who disbelieve in their lord: their works are like ashes, in a fierce wind, on a stormy day. they have no control over anything they have earned. that is the utmost misguidance.
எவர்கள் தங்களுடைய இறைவனை நிராகரிக்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு உதாரணமாவது அவர்களுடைய செயல்கள் சாம்பல் போன்றவை புயல் காற்று கடினமாக வீசம் நாளில் அச்சாம்பலைக் காற்று அடித்துக் கொண்டு போய்விட்டது. (அவ்வாறே) தாங்கள் சம்பாதித்த பொருள்களில் எதன் மீதும் அவர்களுக்கு அதிகாரம் இராது இதுவே வெகு தூரமான வழிகேடாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
the king cobra: the great king cobra is the biggest snake in india,with an average length of 13-15 ft. the unique king cobras can reach upto 18 feet (5.5 meters) in length, making them the world’s longest venomous snake. the fierce and agile king cobra habitat rainforest,humid jungle,thick undergrowth, cool swamps and bamboo clusters forested areas. the largest and powerful snakes physical feature is olive-green, tan, or black with faint, it has pale yellow cross bands down the length of the body. kerala “the god’s own country” is the home for this beautiful king cobra, along with other reptiles, such as king cobra, viper, python, various turtles and crocodiles.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
마지막 업데이트: 2015-05-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인: