인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i know that i often didn’t say this
நான் அப்படி தமிழ் அர்த்தம் சொல்லவில்லை
마지막 업데이트: 2023-10-22
사용 빈도: 1
품질:
i know that you love is gone
உன்னுடன் நான் இங்கு
마지막 업데이트: 2023-09-17
사용 빈도: 1
품질:
you not interested in me i know that
நீங்கள் என் மீது ஆர்வம் காட்டவில்லை
마지막 업데이트: 2024-03-15
사용 빈도: 1
품질:
i know that you are not comfortable in english
நான் நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் வசதியாக இல்லை என்று எனக்கு தெரியும்
마지막 업데이트: 2022-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i know that the onces who love us will miss us
எங்களை நேசிக்கும் மற்றும் நம்மை இழக்கும் நபர்கள் எனக்கு தெரியும்
마지막 업데이트: 2021-03-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dear god i know that i am not perfect i know sometimes i forget to pray i know have questions my faith i know sometimes lose my temper but thank you loving me unconditionally and giving me another day to start over again
அன்பே கடவுள் நான் சில நேரங்களில் நான் நான் சில நேரங்களில் என் நிதானத்தை இழக்க தெரியும், ஆனால் நீ நிபந்தனையின்றி என்னை அன்புகூர்ந்து என்னை மீண்டும் தொடங்க மற்றொரு நாள் கொடுத்து நன்றி கேள்விகள் என் நம்பிக்கை எனக்கு தெரியும் பிரார்த்தனை செய்ய மறக்க தெரியாது சரியான என்று அறிந்துகொள்வார்கள்
마지막 업데이트: 2015-12-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he said: that did in order that he may know that i betrayed him not in secret, and that allah guideth not the guile of betrayers.
இ(வ் விசாரணையை நான் விரும்பிய)தன் காரணம்; "நிச்சயமாக அவர் (என் எஜமானர்) இல்லாத போது அவருக்கு நான் துரொகம் செய்யவில்லை என்பதை அவர் அறிந்து கொள்வதுடன், நிச்சயமாக அல்லாஹ் துரொகிகளின் சதியை நடைபெற விடுவதில்லை என்பதை அறிவிப்பதற்காகவுமேயாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
“this is that he may know that i did not betray him in secret, and that god does not guide the scheming of the betrayers.”
இ(வ் விசாரணையை நான் விரும்பிய)தன் காரணம்; "நிச்சயமாக அவர் (என் எஜமானர்) இல்லாத போது அவருக்கு நான் துரொகம் செய்யவில்லை என்பதை அவர் அறிந்து கொள்வதுடன், நிச்சயமாக அல்லாஹ் துரொகிகளின் சதியை நடைபெற விடுவதில்லை என்பதை அறிவிப்பதற்காகவுமேயாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i'm sorry don't leave me don't leave me i want to hear with me i know that you love is i can breakth i am so weak
மன்னிக்கவும் என்னை விட்டுப் போகாதே நான் என்னுடன் கேட்க விரும்புகிறேன் நீ காதலிக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும் நான் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறேன்
마지막 업데이트: 2023-07-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"this (say i), in order that he may know that i have never been false to him in his absence, and that allah will never guide the snare of the false ones.
இ(வ் விசாரணையை நான் விரும்பிய)தன் காரணம்; "நிச்சயமாக அவர் (என் எஜமானர்) இல்லாத போது அவருக்கு நான் துரொகம் செய்யவில்லை என்பதை அவர் அறிந்து கொள்வதுடன், நிச்சயமாக அல்லாஹ் துரொகிகளின் சதியை நடைபெற விடுவதில்லை என்பதை அறிவிப்பதற்காகவுமேயாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(then joseph said: i asked for) this, that he (my lord) may know that i betrayed him not in secret, and that surely allah guideth not the snare of the betrayers.
இ(வ் விசாரணையை நான் விரும்பிய)தன் காரணம்; "நிச்சயமாக அவர் (என் எஜமானர்) இல்லாத போது அவருக்கு நான் துரொகம் செய்யவில்லை என்பதை அவர் அறிந்து கொள்வதுடன், நிச்சயமாக அல்லாஹ் துரொகிகளின் சதியை நடைபெற விடுவதில்லை என்பதை அறிவிப்பதற்காகவுமேயாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
pull me closer in the back seat of your rover that i know you can't afford bite that tattoo on your shoulder pull the sheets right off the corner of that mattress that you stole from your roommate back in boulder we ain't ever getting older
குழந்தை என்னை நெருக்கமாக இழுக்கவும் உங்கள் ரோவரின் பின்புற இருக்கையில் உங்கள் தோளில் அந்த பச்சை குத்த முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும், நீங்கள் திருடிய அந்த மெத்தையின் மூலையில் இருந்து தாள்களை இழுக்கவும். பழையது
마지막 업데이트: 2021-04-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"from this," said joseph, "[the nobleman] should know that i did not betray him in his absence, and that god does not guide the plotting of the treacherous.
இ(வ் விசாரணையை நான் விரும்பிய)தன் காரணம்; "நிச்சயமாக அவர் (என் எஜமானர்) இல்லாத போது அவருக்கு நான் துரொகம் செய்யவில்லை என்பதை அவர் அறிந்து கொள்வதுடன், நிச்சயமாக அல்லாஹ் துரொகிகளின் சதியை நடைபெற விடுவதில்லை என்பதை அறிவிப்பதற்காகவுமேயாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
then, when the bearer of glad tidings came, he laid it on his face and he became a seer once more. he said: said i not unto you that i know from allah that which ye know not?
பிறகு, நன்மாராயங் கூறுபவர் வந்து, (சட்டையை) அவர் முகத்தில் போட்டபோது அவர் மீண்டும் பார்வையுடையோரானார்; "நீங்கள் அறியாததையெல்லாம் அல்லாஹ்விடமிருந்து நிச்சயமாக நான் அறிவேன் என்று உங்களிடம் கூறவில்லையா?" என்று (அவர்களை நோக்கிக்) கூறினார்,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i do not say that god's treasures belong to me, that i know the unseen, or that i am an angel. nor do i say about those whom you disdain that god will not give them any reward. god knows best what is in their hearts, for then i would be unjust."
"அல்லாஹ்வுடைய பொக்கிஷங்கள் என்னிடம் இருக்கின்றன என்று நான் உங்களிடம் கூறவில்லை; மறைவானவற்றை நான் அறிந்தவனுமல்லன், நிச்சயமாக நான் ஒரு மலக்கு என்றும் நான் கூறவில்லை; எவர்களை உங்களுடைய கண்கள் இழிவாக நோக்குகின்றனவோ, அவர்களுக்கு அல்லாஹ் யாரொரு நன்மையும் அளிக்கமாட்டான் என்றும் நான் கூறவில்லை; அவர்களின் இதயங்களில் உள்ளதை அல்லாஹ்வே நன்கு அறிந்தவன் (இவ்வுண்மைகளுக்கு மாறாக நான் எதுவும் செய்தால்) நிச்சயமாக நானும் அநியாயக்காரர்களில் ஒருவனாகி விடுவேன்" (என்றும் கூறினார்).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(at this joseph remarked:) "from this (the minister) should know that i did not betray him in his absence, and that god does not surely let the wiles of those who betray ever succeed.
இ(வ் விசாரணையை நான் விரும்பிய)தன் காரணம்; "நிச்சயமாக அவர் (என் எஜமானர்) இல்லாத போது அவருக்கு நான் துரொகம் செய்யவில்லை என்பதை அவர் அறிந்து கொள்வதுடன், நிச்சயமாக அல்லாஹ் துரொகிகளின் சதியை நடைபெற விடுவதில்லை என்பதை அறிவிப்பதற்காகவுமேயாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i'm sorry don't leave me i want you here with me i know that you'r love is gone i can't breath i'm so weak i know this isn't easy don't tell me that you'r love is gone
நான் வருந்துகிறேன் என்னை விட்டு போகாதே நீ என்னுடன் இங்கே இருக்க வேண்டும் உன்னை நான் அறிவேன் காதல் போய்விட்டது என்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை நான் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறேன் இது எளிதானது அல்ல என்று எனக்குத் தெரியும் நீ காதல் போய்விட்டது என்று சொல்லாதே
마지막 업데이트: 2024-03-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
'assembly' said pharaoh, 'i do not know that you have any god except me' 'o haman, kindle a fire upon clay and make me a tower so that i can climb to see the god of moses, i think that he is one of the liars'
இன்னும் ஃபிர்அவ்ன் சொன்னான்; "பிரமுகர்களே! என்னைத்தவிர உங்களுக்கு வேறெரு நாயன் இருக்கின்றான் என்பதாக நான் அறியவில்லை. ஆதலின், ஹாமானே! களிமண் மீது எனக்காகத் தீயைமூட்டி (செங்கற்கள் செய்து) பிறகு எனக்காக ஓர் (உயரமான) மாளிகையைக் கட்டுவாயாக! (அதன் மேல் ஏறி) நான் மூஸாவின் இறைவனைப் பார்க்க வேண்டும் - மேலும் நிச்சயமாக நான் இவரை பொய்யர்களில் நின்றுமுள்ளவர்" என்றே கருதுகின்றேன்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
don't go tonight stay here one more time remind me what it's like and let's fall in love one more time i need you now by my side it tears me up when you turn me down i'm begging please just stick around. i am sorry don't leave me i want to here with me i know that your love is gone i can't breathe i am so we i know this isn't easy don't tell me that your love is gone that your love is gone
இன்னைக்கு ராத்திரி இங்க போகாதீங்க அது எப்படி இருக்குன்னு இன்னொரு முறை ஞாபகப்படுத்துங்க, இன்னும் ஒரு முறை லவ் பண்ணுவோம் எனக்கு இப்ப என் பக்கத்துல இருக்கணும் நீ என்னை கீழே தள்ளும்போது எனக்கு கண்ணீர் வருது நான் கெஞ்சுகிறேன் ப்ளீஸ் சும்மா இருங்க. என்னை விட்டுப் போகாதே நான் இங்கே என்னுடன் வர விரும்புகிறேன் உன் காதல் போய்விட்டது என்று எனக்குத் தெரியும் என்னால் மூச்சு விட முடியவில்லை நான் இருக்கிறேன் எனவே இது எளிதானது அல்ல என்று எனக்குத் தெரியும் உங்கள் காதல் போய்விட்டது என்று என்னிடம் சொல்ல வேண்டாம்
마지막 업데이트: 2023-07-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인: