검색어: i not understanding (영어 - 타밀어)

not understanding
புரியவில்லை

i am not understanding about you
எனக்குப் புரியவில்லை

i not say anyone
நான் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்

bur i not trust me
நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை

i not get call from basha
உங்களிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது

be valuable i not available
மதிப்புமிக்கதாக இருக்க முடியாது

i not able to at tan the call
உங்கள் அழைப்பில் என்னால் கலந்து

i not put for you only save status
நீ என் நிலையை பார்க்கவில்லை

i not come to school today
நான் இன்று பள்ளிக்கு வரவில்லை

am i not better than this wretch who cannot even speak clearly?
"அல்லது, இழிவானவரும், தெளிவாகப் பேச இயலாதவருமாகிய இவரை விட நான் மேலானவன் இல்லையா?

am i not better than this lowly man who can barely express himself?
"அல்லது, இழிவானவரும், தெளிவாகப் பேச இயலாதவருமாகிய இவரை விட நான் மேலானவன் இல்லையா?

i have reedy to come today college mam bur due to stomach ache i not able to come mama
என்னால் நாளை கல்லூரிக்கு வர முடியாது

am i not better than this miserable wretch, who can barely express himself?
"அல்லது, இழிவானவரும், தெளிவாகப் பேச இயலாதவருமாகிய இவரை விட நான் மேலானவன் இல்லையா?

he said, “did i not tell you that you will not be able to endure with me?”
(அதற்கு அவர்) "நிச்சயமாக நீர் என்னுடன் பொறுமையாக இருக்க இயலாது என்று உமக்கு நாம் சொல்லவில்லையா?" என்று கூறினார்.

"why should i not worship god who has created me? to him you will all return.
"அன்றியும், என்னைப்படைத்தவனை நான் வணங்காமலிருப்பதற்கு எனக்கென்ன (காரணமிருக்கிறது?) அவனிடமே நீங்கள் மீள்விக்கப்படுவீர்கள்.

children of adam, did i not command you not to serve satan -- he is to you an open enemy
"ஆதமுடைய மக்களே! நீங்கள் ஷைத்தானை வணங்காதீர்கள், நிச்சயமாக அவன் உங்ளுக்குப் பகிரங்மான பகைவன்" என்று நான் உங்களிடம் உறுதிமொழி வாங்கவில்லையா?

did i not enjoin you, sons of adam, not to worship satan -- for he is your sworn enemy,
"ஆதமுடைய மக்களே! நீங்கள் ஷைத்தானை வணங்காதீர்கள், நிச்சயமாக அவன் உங்ளுக்குப் பகிரங்மான பகைவன்" என்று நான் உங்களிடம் உறுதிமொழி வாங்கவில்லையா?

(khidr) said: "did i not tell you that you can have no patience with me?"
(அதற்கு அவர்) "நிச்சயமாக நீர் என்னுடன் பொறுமையாக இருக்க இயலாது என்று உமக்கு நாம் சொல்லவில்லையா?" என்று கூறினார்.

"did i not tell you," he replied, "that you will not be able to bear with me?"
(அதற்கு அவர்,) "நிச்சயமாக நீர் என்னுடன் பொறுமையைக் கடைப்பிடிக்க முடியாது என்று உமக்கு நான் சொல்லவில்லையா? என்றார்.