검색어: relationship of the guardian to the pupil (영어 - 타밀어)

the men of the thicket cried lies to the envoys
ஷுஐப் அவர்களிடம்; "நீங்கள் (இறைவனுக்கு) அஞ்ச மாட்டீர்களா?" எனக் கூறியபோது

the dwellers of the thicket gave the lie to the apostles.
ஷுஐப் அவர்களிடம்; "நீங்கள் (இறைவனுக்கு) அஞ்ச மாட்டீர்களா?" எனக் கூறியபோது

and make me one of the heirs to the paradise of bliss.
"இன்னும், பாக்கியம் நிறைந்த சுவனபதியின் வாரிஸுக்காரர்களில் (ஒருவனாக) என்னை ஆக்கி வைப்பாயாக!"

god is the guardian of the believers, but the disbelievers have no guardian.
இது ஏனெனில்; அல்லாஹ் ஈமான் கொண்டவர்களுக்கு பாது காவலனாக இருக்கிறான்; அன்றியும் காஃபிர்களுக்குப் பாதுகாவலர் எவரும் இல்லை என்பதனால்தான்.

select the angle of the projective rotation that you want to apply to the object
காண்பிக்கப்பட வேண்டிய இடத்தை தேர்வு செய்

shows the differences of the selected file to the checked out version (tag base)
தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளில் உள்ள வேறுபாடுகளை மூலம் காட்டுக.

and the people of the city came rejoicing. (* to the house of prophet lut.)
(லூத்தின் விருந்தினர்களாக வாலிபர்கள் வந்திருப்பதையறிந்து) அந் நகரத்து மக்கள் மிக்க மகிழ்ச்சியுடன் வந்து சேர்ந்தார்கள்.

shows the differences of the selected file to the newest version in the repository (tag head)
புதிதாக உள்ள தகவல் பதிப்புக்கு கிடங்கு கடைசி இரண்டு பதிப்புகளில் உள்ள வேறுபாடுகளை காட்டவும்.

moves to the last page of the document
ஆவணத்தின் கடைசி பக்கத்திற்கு நகர்த்து

journeying to the end of the world ��
அவர்களின் பயணம் ஒருபோதும் முடிவடையாது

indeed the nearest of all people to abraham are those who follow him and this prophet and those who have faith, and allah is the guardian of the faithful.
நிச்சயமாக மனிதர்களி; ல் இப்ராஹீமுக்கு மிகவும் நெருங்கியவர்கள், அவரைப் பின்பற்றியோரும், இந்த நபியும், (அல்லாஹ்வின் மீதும், இந்த நபியின் மீதும்) ஈமான் கொண்டோருமே ஆவார்;. மேலும் அல்லாஹ் முஃமின்களின் பாதுகாவலனாக இருக்கின்றான்.

the mind is the simlilar to the muscles of the body
உடலின் தசைகளுக்கு ஸ்மிலிலர் என்று மனதில் மனம் வருகின்றது

and we shall return him to the lowest of the low,
பின்னர் (அவன் செயல்களின் காரணமாக) அவனைத் தாழ்ந்தவர்களில், மிக்க தாழ்ந்தவனாக்கினோம்.

request letter to the collector regarding the conversion of the part-time store to full-time
கலெக்டரிடம் கோரிக்கை கடிதம் பகுதி நேர அங்காடியை முழு நேரமாக மாற்றுவது தொடர்பாக

a list of style attributes to apply to the contents of the actor
நடிகரின் உள்ளடக்கங்களில் செயல்படுத்துவதற்கான பாணி பண்புகளின் ஒரு பட்டியல்

beside allah, and lead them on to the path of the flaming fire.
"அல்லாஹ்வையன்றி (அவர்கள் வழிபட்டவை அவை) பின்னர் அவர்களை, நரகத்தின் பாதைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.

then we cast him on to the vacant surface of the earth while he was sick.
ஆனால், அவர் நோயுற்றிருந்த நிலையில், நாம் அவரை (மீன் வயிற்றிலிருந்து வெளியெற்றி) வெட்ட வெளியில் போட்டோம்.

and (as to) the companions of the left hand; how wretched are the companions of the left hand!
(இரண்டாமவர்) இடது பாரிசத்திலுள்ளோர் - இடது பாரிசத்திலுள்ளோர் யார்? (என அறிவீர்களா?)

and they have been guided unto goodly speech, and they have been guided to the path of the praiseworthy.
ஏனெனில் அவர்கள் (கலிமா தையிபா எனும்) பரிசத்தமான சொல்லின் பக்கம் (இம்மையில்) வழிகாட்டப்பட்டிருந்தார்கள்; இன்னும் புகழுக்குரிய (இறை)வனின் பாதையின் பக்கமும் அவர்கள் செலுத்தப்பட்டிருந்தார்கள்.

they were guided to chaste belief, and guided to the path of the all-laudable.
ஏனெனில் அவர்கள் (கலிமா தையிபா எனும்) பரிசத்தமான சொல்லின் பக்கம் (இம்மையில்) வழிகாட்டப்பட்டிருந்தார்கள்; இன்னும் புகழுக்குரிய (இறை)வனின் பாதையின் பக்கமும் அவர்கள் செலுத்தப்பட்டிருந்தார்கள்.