검색어: requested to (영어 - 타밀어)

an application has requested to change this setting.
ஒரு பயன்பாடு இந்த அமைப்பை மாற்ற கோருகிறது.

an application has requested to change these settings.
ஒரு பயன்பாடு இந்த அமைப்புகளை மாற்றுவதற்கு கோரப்பட்டது.

your opponent has requested to restart the game. do you accept?
கிளையன் விளையாட்டினை மறுதுவக்கம் செய்ய விண்ணப்பிக்கிறார். நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?

you pressed %1 or an application has requested to change this setting.
நீங்கள்% 1ஐ அழுத்திவிட்டீர்கள் அல்லது ஒரு பயன்பாடு இந்த அமைப்பை மாற்ற கோரியது.

the document requested to be launched in presentation mode. do you want to allow it?
ஆவணம் முன்வைப்பு முறையில் துவங்கப்பட இருக்கிறது.

you held down the shift key for 8 seconds or an application has requested to change this setting.
நீங்கள் ஷிப்ட் விசையை 8 நொடிகளுக்கு பிடித்துள்ளீர்கள் அல்லது ஒரு பயன்பாடு இந்த அமைப்பை மாற்ற கோரியது

data you requested to be saved could not be written. please choose how you want to proceed.
நீங்கள் சேமிக்க சொன்ன தகவல் எழுதப்படவில்லை. எப்படி தொடர வேண்டும் என்பதை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

an application has requested to change these settings, or you used a combination of several keyboard gestures.
ஒரு பயன்பாடு இந்த அமைப்புகளை மாற்ற கோருகிறது, அல்லது நீங்கள் சில விசைப்பலகை குறிப்புகளின் சேர்ப்பை பயன்படுத்த வேண்டும்.

kde has requested to open the wallet '%1'. please enter the password for this wallet below.
'% 1' முடிப்பினைத் திறக்கையில் பிழை. மீண்டும் முயறசி செய்யவும். (பிழைக் குறியீடு% 2:% 3)

you have requested to encrypt this message, and to encrypt a copy to yourself, but no valid trusted encryption keys have been configured for this identity.
தாங்கள் இச்செய்தியினை மறைவிடக்குமாறுக் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறீர்கள், மேலும் தங்களின் ஒர் நகலையும் மறைவிடக்கவும், ஆனால் இங்கு தகுந்த நம்பத்தக்க தெரிந்துக் கொள்ளுவதற்கான மறைவிடக்க விசைகள் உள்ளமைக்கப்படவில்லை.

the application '%1' has requested to open the wallet '%2'. please enter the password for this wallet below.
kde வாலட்டை திறக்க உதவும். இது இயங்கும் தரவு மூலத்தில் சேமிக்க பயன்படும். வாலட்டை பயன்படுத்த கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் அல்லது பயன்பாட்டின் விருப்பத்தை தவிர்க்க நீக்கல் பொத்தானை சொடுக்கவும் or click cancel to deny the application' s request.

kde has requested to create a new wallet named '%1'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.
உருவாக்கு

this message contains a request to send a notification about your reception of the message, but it is requested to send the notification to more than one address. you can either ignore the request or let kmail send a "denied" or normal response.
இந்த செய்தியில் விருப்பநிலை அறிவிப்பு அனுப்ப ஒரு வேண்டுகோள் இருக்கிறது. ஆனால் இந்த அறிவிப்பு ஒன்றிற்க்கும் மேலான முகவரிக்கு அனுப்புமாறு வேண்டப்படுகிறது. நீங்கள் இந்த வேண்டுகோளை சட்டை செய்யாமல் இருக்கலாம் அல்லது kஅஞ்சல் "மறுக்கப்பட்டது" என்ற பதிலை அல்லது சாதரண பதில் கொடுக்க வைக்கலாம்.

the application '%1' has requested to open the kde wallet. this is used to store sensitive data in a secure fashion. please enter a password to use with this wallet or click cancel to deny the application's request.
the application '% 1' has requested to create a new wallet named '% 2'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application' s request.

the application '%1' has requested to create a new wallet named '%2'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.
'% 1' திறந்த முடிப்பினை அணுக கேபசூ அனுமதி கோரியுள்ளது.

i am name , w/o husband/father's name , currently residing at address . on april 13, 2014, i lost my phone at the location at place . the mobile is an apple iphone 4, with a removable red color case. the imei number of the phone is imei number and the serial number of the device is serial number . the mobile number of the sim used in the lost phone is mobile number . approximate value of the new device of this model is rs 30,000. you are requested to kindly register the complaint and
நான் பெயர், w / o கணவர் / தந்தையின் பெயர், தற்போது முகவரியில் வசிக்கிறேன். ஏப்ரல் 13, 2014 அன்று, எனது தொலைபேசியை அந்த இடத்தில் இருந்த இடத்தில் இழந்தேன். மொபைல் ஒரு ஆப்பிள் ஐபோன் 4, நீக்கக்கூடிய சிவப்பு வண்ண வழக்கு. தொலைபேசியின் imei எண் imei எண் மற்றும் சாதனத்தின் வரிசை எண் வரிசை எண். தொலைந்து போன தொலைபேசியில் பயன்படுத்தப்படும் சிம்மின் மொபைல் எண் மொபைல் எண். இந்த மாடலின் புதிய சாதனத்தின் தோராயமான மதிப்பு ரூ .30,000 ஆகும். தயவுசெய்து புகாரை பதிவு செய்யுமாறு கோரப்படுகிறீர்கள்