검색어: scratch (영어 - 타밀어)

itch, scratch
udal arippu

elumbu scratch
elumbu koodu

create from scratch
முதலிலிருந்து உருவாக்கவும்

a scratch on left eye
இடது கண்ணில் ஒரு புன்னகை

this will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch.
இது மொத்த அமர்வை பாதிக்காமல் புதிய அமர்வை 0 த்திலிருந்து மீட்டமைக்கும்

thereupon allah sent forth a raven who began to scratch the earth to show him how he might cover the corpse of his brother. so seeing he cried: 'woe unto me! was i unable even to be like this raven and find a way to cover the corpse of my brother? then he became full of remorse at his doing.
பின்னர் தம் சதோதரரின் பிரேதத்தை (அடக்குவதற்காக) எவ்வாறு மறைக்க வேண்டுமென்பதை அவர்க்கு அறிவிப்பதற்காக அல்லாஹ் ஒரு காகத்தை அனுப்பினான்;. அது பூமியை தோண்டிற்று (இதைப் பார்த்த) அவர் "அந்தோ! நான் இந்த காகத்தைப் போல் கூட இல்லாதாகி விட்டேனே! அப்படியிருந்திருந்தால் என் சகோதரனுடைய பிரேதத்தை நான் மறைத்திருப்பேனே!" என்று கூறி, கை சேதப்படக் கூடியவராகி விட்டார்.