검색어: strictly followed (영어 - 타밀어)

followed link
இயங்கும் தலைப்புப் பொத்தான்

followed contacts
பின்தொடரப்படும் தொடர்புகள்

strictly no rules
கண்டிப்பாக இல்லை விதிகள்

and he followed a road
ஆகவே (அவர்) ஒரு வழியைப் பின் பற்றினார்.

followed by the succeeding,
அதனைத் தொடரும் (நில நடுக்கம்) தொடர்ந்து வரும்.

you are strictly mine priority
நீங்கள் என்னுடைய முன்னுரிமை

one (such) way he followed,
ஆகவே (அவர்) ஒரு வழியைப் பின் பற்றினார்.

at sunrise, they followed them.
பிறகு, சூரியன் உதிக்கும் நேரத்தில் (ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தார்) இவர்களைப் பின் தொடர்ந்தார்கள்.

good values followed by individual
தனிப்பட்ட மதிப்புகள் தொடர்ந்து நல்ல மதிப்புகள்

followed by the second blast,
அதனைத் தொடரும் (நில நடுக்கம்) தொடர்ந்து வரும்.

then followed he (another) way,
பின்னர், அவர் (மற்றும்) ஒரு வழியைப் பின்பற்றிச் சென்றார்.

poets are followed by the perverse.
இன்னும் புலவர்கள் (எத்தகையோரென்றால்) அவர்களை வழிகேடர்கள் தாம் பின்பற்றுகிறார்கள்.

indeed, hardship is followed by ease,
ஆதலின் நிச்சயமாகத் துன்பத்துடன் இன்பம் இருக்கிறது.

9.00 am onwards followed by lunch
காலை 9.00 மணி முதல் மதிய உணவு

followed by oft-repeated (commotions):
அதனைத் தொடரும் (நில நடுக்கம்) தொடர்ந்து வரும்.

to be followed by further [convulsions],
அதனைத் தொடரும் (நில நடுக்கம்) தொடர்ந்து வரும்.

and who (strictly) guard their prayers;-
மேலும் அவர்கள் தம் தொழுகைகளை(க் குறித்த காலத்தில் முறையோடு) பேணுவார்கள்.

so the firaun’s people followed them at sunrise.
பிறகு, சூரியன் உதிக்கும் நேரத்தில் (ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தார்) இவர்களைப் பின் தொடர்ந்தார்கள்.

but observe the measure strictly, nor fall short thereof.
ஆகவே, நீங்கள் நிறுப்பதை சரியாக நிலைநிறுத்துங்கள்; எடையைக் குறைக்காதீர்கள்.

they lied, and followed their opinions, but everything has its time.
அன்றியும், அவர்கள் (காண்பிக்கப் பெறும் அத்தாட்சிகளைப்) பொய்ப்பிக்க முற்படுகின்றனர், மேலும் தங்கள் இச்சைகளையே பின்பற்றுகின்றனர், ஆயினும் ஒவ்வொரு காரியமும் (அதற்கான நிலையில்) உறுதிப்பட்டே விடும்.