검색어: you have been awarded special data offer 20gb (영어 - 타밀어)

what you have been...
என்ன நீங்கள் நீங்கள் இருந்தது என்ன ... என்ன நீங்கள் இருக்கும் நீங்கள் இப்போது என்ன ...

you have been shortlisted
நீங்கள் பட்டியலிடப்பட்டிருந்தால்

you have been completed your story
தமிழ் பொருள் நிறைவு செய்யப்பட்டுள்ளது

you have been played cricket yesterday
நான் நேற்று கிரிக்கெட் விளையாடினேன்

may you be blessed with what you have been praying for
உங்களுக்கு மேலும் பலம் கிடைக்க இறைவனை பிரார்த்திக்கிறேன்

you have been cordially invited to then put in your information
அன்புடன் அழைக்கப்பட்டேன்

– this city wherein you have been rendered violable–
நீர் இந்நகரத்தில் (சுதந்திரமாகத்) தங்கியிருக்கும் நிலையில்,

he said, "then do you see what you have been worshipping,
அவ்வாறாயின், "நீங்கள் எதை வணங்கிக் கொண்டிருந்தீர்கள்? என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?" என்று கூறினார்.

he said, 'and have you considered what you have been serving,
அவ்வாறாயின், "நீங்கள் எதை வணங்கிக் கொண்டிருந்தீர்கள்? என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?" என்று கூறினார்.

if you have been outbid, you have the opportunity to continue bidding.
inru pol enrum mana niriavudan ungal iniayamana vazgai thongha en annabha vazhutukkal kumravel an abirami

heartly thank you so much my big brother. you have been the best
மிக்க நன்றி என் தம்பி. நீங்கள் சிறந்தவராக இருந்தீர்கள்

except through a mercy from your lord. his favors upon you have been great.
ஆனால் உம் இறைவனுடைய ரஹ்மத்தைத் தவிர (இவ்வாறு நிகழாமல் இருப்பதற்கு வேறெதுவுமில்லை) நிச்சயமாக உம் மீது அவனுடைய அருட்கொடை மிகப் பெரிதாகவே இருக்கிறது.

abraham said, "have you really thought about what you have been worshipping,
அவ்வாறாயின், "நீங்கள் எதை வணங்கிக் கொண்டிருந்தீர்கள்? என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?" என்று கூறினார்.

heartly thank you so much for the birthday wishes and the cake. yesterday you have been the best there
ஹார்ட்லி என் சகோதரருக்கு மிக்க நன்றி. நீங்கள் சிறந்தவராக இருந்தீர்கள்

[allah] said, "you have been granted your request, o moses.
"மூஸாவே! நீர் கேட்டவை, நிச்சயமாக உமக்குக் கொடுக்கப்பட்டிருக்கின்றன" என்று (அல்லாஹ்) கூறினான்.

this book of ours speaks about you in truth. we have been transcribing what you have been doing.”
"இது உங்களைப்பற்றிய உண்மையைக் கூறும் நம்முடைய புத்தகம்; நிச்சயமாக நாம் நீங்கள் செய்து வந்ததைப் பதிவு செய்து கொண்டிருந்தோம்" (என்று கூறப்படும்).

and the stupor of death will come in truth: "this is what you have been avoiding!"
மரண வேதனை சத்தியத்தைக் கொண்டு (மெய்யாகவே) வருகின்றது (அப்போது அவனிடம்) எதை விட்டும் விரண்டோடிக் கொண்டிருந்தாயோ அது தான் (இந்நிலை என்று கூறப்படும்)

dear subscriber. you have been subscribed to video talkies 50. please recharge your account to continue enjoying this service.
அன்பே சந்தாதாரர். நீங்கள் வீடியோ டாக்கீஸ் 50. குழுசேர்ந்துள்ளார் இந்த சேவையை அனுபவித்து தொடர, உங்கள் கணக்கிற்கு ரீசார்ஜ் செய்து.

[it will be said], "this is the day of judgement which you have been denying."
"நீங்கள் பொய்ப்பிக்க முற்பட்டுக் கொண்டிருந்தீர்களே அந்தத் தீர்ப்பு நாள் இதுதான்!" (என்று அவர்களுக்குக் கூறப்படும்.)

if you have to retaliate, do so to the extent you have been injured; but if you forbear it is best for those who bear with fortitude.
(முஃமின்களே!) நீங்கள் தண்டிப்பதாக இருந்தால் எந்த அளவிற்கு நீங்கள் தண்டிக்கப்பட்டீர்களோ அது போன்ற அளவுக்கே நீங்களும் தண்டியுங்கள், பொறுத்துக் கொண்டால், நிச்சயமாக அதுவே பொறுமையாளருக்கு மிக்க மேன்மையானதாகும்.