인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
call me in this number
நீங்கள்தான் அழைப்பு பண்ணி இருதிஙல்
마지막 업데이트: 2024-06-20
사용 빈도: 1
품질:
i can send the pics in this number
நான் இந்த படத்தை இடுகையிடலாமா?
마지막 업데이트: 2024-03-22
사용 빈도: 1
품질:
i got a missed call in this number
எனக்கு மிஸ்டு கால் வந்தது
마지막 업데이트: 2022-08-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i got a missed call in this number who's this
எனக்கு மிஸ்டு கால் வந்தது
마지막 업데이트: 2022-08-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then maybe you will kill yourself with grief, sorrowing after them, if they do not believe in this announcement.
(நபியே!) இந்த (வேத) அறிவிப்பில் அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ளாவிட்டால், அவர்களுக்காக வியாகூலப்பட்டு, நீர் உம்மையே அழித்துக் கொள்வீர்கள் போலும்!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he said, “o notables, which one of you will bring me her throne before they come to me in submission?”
"பிரமுகர்களே! அவர்கள் என்னிடம் வழிபட்டவர்களாக வருமுன், உங்களில் யார் அவளுடைய அரியாசனத்தை என்னிடம் கொண்டுவருபவர்?" என்று (ஸுலைமான் அவர்களிடம்) கேட்டார்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
he said, 'o council, which one of you will bring me her throne, before they come to me in surrender?'
"பிரமுகர்களே! அவர்கள் என்னிடம் வழிபட்டவர்களாக வருமுன், உங்களில் யார் அவளுடைய அரியாசனத்தை என்னிடம் கொண்டுவருபவர்?" என்று (ஸுலைமான் அவர்களிடம்) கேட்டார்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in this day you will fulled with ur precious smile and happiness
இந்த நாளில் நீங்கள் உங்கள் விலைமதிப்பற்ற புன்னகை மற்றும் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்திருக்கிறீர்கள்
마지막 업데이트: 2023-11-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on the day when he will call you and you will rise praising him in response to his call, and you will believe that you had lain in this state only for a while."
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in this window you will develop your regular expressions. select one of the actions from the action buttons above, and click the mouse in this window to insert the given action.
இந்த சாலரத்தில் உங்கள் வழக்கமான கூற்றை உருவாக்கலாம். மேல் உள்ள செயற் கருவியிலில் இருந்து ஒரு செயல்லை தேர்வு செய்யவும், அதன் பின் கூடுத்த செயலை சேர்க்க இந்த சாலரத்தில் சுட்டியை வைத்து சொடுக்கவும்.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and you will be requited nothing except for what you used to do (evil deeds, sins, and allah's disobedience which you used to do in this world);
ஆனால், நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றுக்கன்றி (வேறு) எதற்கும் நீங்கள் கூலி கொடுக்கப்படமாட்டீர்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am saishriram mother,i have changed my mobile number.so changed 7904102276 instead of 9600341523 mam.please add this number in this group.
마지막 업데이트: 2021-06-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[solomon] said, "o assembly [of jinn], which of you will bring me her throne before they come to me in submission?"
"பிரமுகர்களே! அவர்கள் என்னிடம் வழிபட்டவர்களாக வருமுன், உங்களில் யார் அவளுடைய அரியாசனத்தை என்னிடம் கொண்டுவருபவர்?" என்று (ஸுலைமான் அவர்களிடம்) கேட்டார்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
he is the only god and it is only he who deserves to be given thanks in this world and in the life to come. judgment is in his hands and to him you will all return.
மேலும்; அவனே அல்லாஹ்! அவனை அன்றி (வேறு) நாயன் இல்லை. இம்மையிலும், மறுமையிலும் எல்லாப் புகழும் அவனுக்கே உரியது தீர்ப்புக் கூறும் அதிகாரமும் அவனுக்கே உரியது ஆதலின் அவனிடத்திலேயே நீங்கள் திரும்பிக் கொண்டு வரப்படுவீர்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
where ever i go you will always go with me in my mind and in my heart. you have sacrificed so much for me that i sometimes think i will not be able to give you back everything you have done, your dedication and concern for me. i want to let you know dear mother that having you is a wonderful thing for me.
நான் எங்கு சென்றாலும் நீங்கள் எப்போதும் என்னுடன் என் மனதிலும் என் இதயத்திலும் செல்வீர்கள். நீங்கள் எனக்காக இவ்வளவு தியாகம் செய்திருக்கிறீர்கள், சில சமயங்களில் நீங்கள் செய்த எல்லாவற்றையும், உங்கள் அர்ப்பணிப்பும், என்மீது அக்கறையும் என்னால் திருப்பித் தர முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன். உன்னை வைத்திருப்பது எனக்கு ஒரு அற்புதமான விஷயம் என்பதை அன்பான அம்மாவுக்கு தெரியப்படுத்த விரும்புகிறேன்.
마지막 업데이트: 2021-01-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in [this law of] retribution there is life for you, o people of understanding, so that perhaps you will be mindful of god.
நல்லறிவாளர்களே! கொலைக்குப் பழி தீர்க்கும் இவ்விதியின் மூலமாக உங்களுக்கு வாழ்வுண்டு (இத்தகைய குற்றங்கள் பெருகாமல்) நீங்கள் உங்களை(த் தீமைகளில் நின்று) காத்துக் கொள்ளலாம்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he is allah, there is no god except him. all praise belongs to him in this world and the hereafter. all judgement belongs to him, and to him you will be brought back.
மேலும்; அவனே அல்லாஹ்! அவனை அன்றி (வேறு) நாயன் இல்லை. இம்மையிலும், மறுமையிலும் எல்லாப் புகழும் அவனுக்கே உரியது தீர்ப்புக் கூறும் அதிகாரமும் அவனுக்கே உரியது ஆதலின் அவனிடத்திலேயே நீங்கள் திரும்பிக் கொண்டு வரப்படுவீர்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(o muhammad), if they do not believe in this message, you will perhaps torment yourself to death with grief, sorrowing over them.
(நபியே!) இந்த (வேத) அறிவிப்பில் அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ளாவிட்டால், அவர்களுக்காக வியாகூலப்பட்டு, நீர் உம்மையே அழித்துக் கொள்வீர்கள் போலும்!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he said, ‘o my people! tell me, should i stand on a manifest proof from my lord, and he has granted me his own mercy, who will protect me from allah should i disobey him? for then you will increase me in nothing but loss.
"என் சமூகத்தாரே! நீங்கள் கவனித்தீர்களா? நான் என் இறைவனிடத்திலிருந்து தெளிவான அத்தாட்சியைப் பெற்றிருக்க, அவன் தன்னிடமிருந்து எனக்கு ரஹ்மத்தும் (அருளும்) வழங்கியிருக்க நான் அவனுக்கு மாறு செய்தால், அல்லாஹ்வை விட்டும் எனக்கு உதவி செய்பவர் யார்? நீங்களோ, எனக்கு இழப்பைத் தவிர வேறு எதையும் அதிகமாக்கி விடமாட்டீர்கள்" என்று கூறினார்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this message (including attachments) contains information that may be privileged or confidential and is the property of messe muenchen india private limited. it may be subject to copyright, trade secret, or other legal rules and may not be forwarded without the author's permission. it is intended only for the person to whom it is addressed. any unauthorized printing, copying, disclosure, distribution or use of this message or any part thereof is strictly forbidden. if you are not the intended recipient, you are not authorized to read, print, retain, copy, disseminate, distribute, or use this message or any part thereof. if you receive this message in error, please notify the sender immediately and delete all copies of this message from all storage devices. any opinions expressed in this message do not necessarily represent the official positions of messe muenchen india private limited. any agreements (including any warranties, representations, or offers) concluded with messe muenchen india private limited by using electronic correspondence shall only come into existence if an authorized representative of messe muenchen india private limited has explicitly approved such contract formation. messe muenchen india private limited does not guarantee the security of any information transmitted electronically and disclaim all liability for loss or damage to person or property arising from this message being infected by computer virus or other contamination. this isn't a mass emailer and my aim is not to intrude your privacy, i apologize if my email came across as an invasion of your privacy. i am composing in my email a custom plan to assemble a personal business association. as a respectable organization, messe muenchen india pvt. ltd considers the security & digital privacy to be paramount. we try our best to comply with gdpr and other regional digital laws, however, if anything inside our correspondence is hampering your privacy protection, i assure you it is unintentional and hope, you will inform us to take corrective actions and we will be eager to comply. i understand and respect the importance of your privacy and assure you that if we might have missed out on any information regarding any compliance please let us know and we will rectify them. i apologize if you do not like my approach, please respond with not interested in the subject line to my email should you chose to not communicate with us further. i ensure that no member of my organization will send you further emails in this regard.
ஆங்கில பத்தியில் இருந்து தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆன்லைன்
마지막 업데이트: 2022-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다