인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
of the following:
ต่อไปนี้:
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
show the following cron:
แสดงตารางงานต่อไปนี้:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the following keys are only marginally trusted:
กุญแจเหล่านี้ได้รับความไว้วางใจอย่างมีขอบเขต:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
in the following browser:
ในเบราว์เซอร์ต่อไปนี้:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& use the following identification:
ใช้การแสดงตัวต่อไปนี้:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the following sources are available for this track:
ไม่มีข้อมูลของแทร็กเสียงนี้the quality of music
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& when browsing the following site:
เมื่อมีการเชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์เหล่านี้:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
meet all of the following conditions
เข้าคู่ทั้งหมดกับเงื่อนไขต่าง ๆ ต่อไปนี้
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& raise, with the following delay:
ปรับให้หน้าต่างอยู่ด้านบน โดยหน่วงเวลา:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(match all of the following)
(ตรงกันทั้งหมดกับเงื่อนไขต่อไปนี้)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
please make sure that all of the following items are complete
กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการต่อไปนี้ครบถ้วน
마지막 업데이트: 2012-12-03
사용 빈도: 1
품질:
match all of the following (and)
ที่เข้าคู่กับต่อไปนี้ทั้งหมด (และ)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
god told him, "get out of the garden; you are rejected
พระองค์ตรัสว่า “ดังนั้นเจ้าจงออกไปจากที่นี่ แท้จริงเจ้าเป็นผู้ถูกขับไล่
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
browse directories using the following file manager:
ดูไดเรกทอรีต่าง ๆ โดยใช้ตัวจัดการแฟ้มต่อไปนี้
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
and the following event will come after it.
การเป่าสังข์ครั้งสองจะติดตามมา
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
always remember the following settings for each file
จดจำการตั้งค่าต่อไปนี้สำหรับแฟ้มแต่ละแฟ้มเสมอ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the following files were unable to be changed.
ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงแฟ้มต่อไปนี้ได้
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
are you sure you want to remove the following themes?
คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะลบชุดตกแต่งต่อไปนี้? @ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
menu changes could not be saved because of the following problem:
ไม่สามารถจัดเก็บความเปลี่ยนแปลงของเมนูได้ เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดต่อไปนี้:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
are you sure that you want to remove the following groups?
คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะลบ กลุ่มที่ชื่อ% 1?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: