검색어: my house is not that big (영어 - 타지크어)

is not
Нест

leave my house and do not come back again".
Акнун замоне дароз аз ман дур бош!»

is it not that the morning is near'
Оё субҳ наздик нест?»

is not equal to
баробар нест

and my success is not but through allah.
Тавфиқи ман танҳо бо Худост.

%1 is not readable
% 1 барои хондан дастрас нест

description is not available.
Тавсиф дар сутун

is not the morning nigh?
Оё субҳ наздик нест?»

your friend is not possessed.
Ва ҳамсӯҳбати шумо девона нест.

forwarding messages is not supported
imap

is not that [creator] able to give life to the dead?
Оё Худованд қодир нест, ки мурдагонро зинда созад?

function '%s' is not defined
Функсияи '%s' муайян нашуд

their prayer at the house is nothing but whistling and clapping.
Ва дуъояшон дар назди хонаи Каъба ҷуз хуштак кашидан ва даст задан ҳеҷ набуд.

i worship not that which ye worship,
Ман чизеро, ки шумо мепарастед, намепарастам

pilgrimage to the house is a duty to god for all who can make the journey.
Барои Худо ҳаҷҷи он хона бар касоне, ки қудрати рафтан ба онро дошта бошанд, воҷиб аст.

"i worship not that which you worship,
Ман чизеро, ки шумо мепарастед, намепарастам

assuredly i shall show you my signs; so demand not that i make haste.
Оёти худро ба шумо нишон хоҳам дод, шитоб макунед.

consider not that the disbelievers can escape in the land.
Мапиндор, ки кофирон метавонанд дар ин сарзамин ба ҷое бигурезанд.

deem not that allah is unaware of what the wicked do.
Ва напиндор, ки Худо аз кирдори ситамкорон ғофил аст.

and pilgrimage to the house is a duty unto allah for mankind, for him who can find a way thither.
Барои Худо ҳаҷҷи он хона бар касоне, ки қудрати рафтан ба онро дошта бошанд, воҷиб аст.