검색어: supporting (영어 - 타지크어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

타지크어

정보

영어

supporting kde

타지크어

Пуштибонии kdename

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

supporting the kde project

타지크어

Роҳнамои истифодакунандаи kde

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

and raised the mountains like supporting poles?

타지크어

Ва кӯҳҳоро мехҳое?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

a couple of vertical pillars supporting a flat surface

타지크어

name

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

or do they say, "we are an assembly supporting [each other]"?

타지크어

Ё мегӯянд, ки мо ҳамаги ба интиқом бармехезем?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

they say; two magics supporting each other. and they say: verily in all such things we are disbelievers.

타지크어

Ва гуфтанд, ки ин ҳар ду, ду ҷодуст монанди ҳам ва мо ба ҳеҷ як имон намеоварем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

this means that a request was made which requires determining the contents of the folder, and the kde program supporting this protocol is unable to do so.

타지크어

Ин маънии онро дорад, ки дархости мушаххаскунандаи дорои феҳрист эҷод шуд, ки барномаи kde пуштибони ин қарордод, қодир ба анҷом намебошад.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is for the poor refugees who were driven from their homes and possessions, desiring the favour and the pleasure of god and supporting god and his messenger. such people are the truthful.

타지크어

Низ ғаноим аз они муҳоҷирони (тарки Ватан кардагон) фақирест, ки аз сарзаминашон ронда шудаанд ва онҳо дар талаби фазлу хушнудии Худоянд ва Худову паёмбарашро ёрӣ мекунанд, инҳо ростгӯёнанд

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and say, "my lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from yourself a supporting authority."

타지크어

Бигӯ: «Эй Парвардигори ман, маро ба ростиву некӯӣ дохил кун ва ба ростиву некӯӣ берун бар ва маро аз ҷониби худ пирӯзиву ёрӣ ато кун!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

they said: "both are magic, each supporting the other!" and they said: "we deny each of these."

타지크어

Ва гуфтанд, ки ин ҳар ду, ду ҷодуст монанди ҳам ва мо ба ҳеҷ як имон намеоварем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and say, “my lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from you a supporting power.”

타지크어

Бигӯ: «Эй Парвардигори ман, маро ба ростиву некӯӣ дохил кун ва ба ростиву некӯӣ берун бар ва маро аз ҷониби худ пирӯзиву ёрӣ ато кун!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

for the poor emigrants who were expelled from their homes and their properties, seeking bounty from allah and [his] approval and supporting allah and his messenger, [there is also a share]. those are the truthful.

타지크어

Низ ғаноим аз они муҳоҷирони (тарки Ватан кардагон) фақирест, ки аз сарзаминашон ронда шудаанд ва онҳо дар талаби фазлу хушнудии Худоянд ва Худову паёмбарашро ёрӣ мекунанд, инҳо ростгӯёнанд

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
9,167,069,922 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인