검색어: what plans did you have already (영어 - 타지크어)

did you have no sense?
Магар ба ақл дарнамеёфтед?

its portents have already come.
Ҳар оина (Албатта) нишонаҳои қиёмат ошкор шудааст.

did you not have any understanding?
Магар ба ақл дарнамеёфтед?

its signs have already appeared.
Ҳар оина (Албатта) нишонаҳои қиёмат ошкор шудааст.

so taste what you have treasured!’
Ҳоло таъми захираи хешро бичашед!

you have already received some account of those messengers.
Ва албатта баъзе аз ахбори паёмбарон бар ту нозил шудааст,.

we have forbidden the jews what we have already related to you.
Ва бар яҳудиён он чиро, ки пеш аз ин барои ту ҳикоят кардем, ҳаром карда будем.

what kind of chat account do you have?
Шумо мехоҳед кадом намуди мушкилиро гузориш диҳед?

and the beginnings thereof have already come.
Ҳар оина (Албатта) нишонаҳои қиёмат ошкор шудааст.

all available upgrades have already been installed.
Ҳамаи такмилҳои дастрас аллакай насб шудаанд.

the attribute name you have chosen is already being used in this operation.
Номи хусусияте ки шумо интихоб кардед дар амалиёт аллакай истифодашудааст.

the name you have chosen is already being used. the name has been reset.
Ин ном аллакай истифода шуда буд Вай партофтагӣ мебошад.

and you have already known the first creation, so will you not remember?
Шумо ай офариниши нахуст огоҳед, чаро ба ёдаш наёваред?

he said, ‘have you regarded what you have been worshipping,
Гуфт: Оё медонед, ки чӣ мепарастидаед

he replied: "you have already been beset with punishment and the wrath of god.
Гуфт: «Азобу хашми Парвардигоратон ҳатман бар шумо воқеъ хоҳад шуд.

if you have any plans, use them.
Пас агар ҳилае доред, ба кор баред.

evidence, guidance, and mercy have already come to you from your lord.
Бар шумо низ аз ҷониби Парвардигоратон далели равшан ва ҳидояту раҳмат фаро расид.

and they have already come upon the town which was showered with a rain of evil.
Ва бар деҳае, ки бар он борони азоб борида будем, гузар мекарданд.

and we have already sent messengers before you and assigned to them wives and descendants.
Ба таҳқиқ пеш аз ту паёмбароне фиристодаем ва барояшон ҳамсарону фарзандон қарор додаем.

and unto those who are jews we have forbidden that which we have already related unto thee.
Ва бар яҳудиён он чиро, ки пеш аз ин барои ту ҳикоят кардем, ҳаром карда будем.