검색어: wish you luck in your exam (영어 - 타지크어)

yet you rejoice in your gift.
На, шумо ба ҳадяи худ шодмон ҳастед.

nay, you rejoice in your gift!"
На, шумо ба ҳадяи худ шодмон ҳастед.

o you enveloped in your cloak!
Эй ҷома дар сар кашида,

o, you, wrapped in your cloak,
Эй ҷома дар сар кашида,

it is you who delight in your gift.
На, шумо ба ҳадяи худ шодмон ҳастед.

o you wrapped up in your mantle!
Эй ҷома бар худ печида,

i wish you well."
Ман хайрхоҳи ту ҳастам!»

nay, but instead you rejoice in your gift!
На, шумо ба ҳадяи худ шодмон ҳастед.

lost in your frivolity?
Ва шумо ғофил шудаед.

import key in your list
Воридто ба ҳалқаи калидҳо

and also in your ownselves.
ва низ дар вуҷуди худатон.

"what do you have in your right hand, moses?"
Эй Мӯсо, он чист ба дасти ростат?

edit tags in your audio files
Таҳрир кардани барчаспҳо дар файлҳои аудиои худ

do you wish to store the passphrase in your wallet file?
Шумо хоҳиши нигоҳ доштани ибораҳоро дар файли ҳамёнатон доред?

no. be gratified in your present.
На, шумо ба ҳадяи худ шодмон ҳастед.

"do you approach men in your lusts rather than women?
Чаро аз рӯи шаҳват ба ҷои занон ба мардон шаҳват меронед?

say: perish in your rage! lo!
Бигӯ: «Дар кинаи хеш бимиред!

i believe in your lord, so hear me'
Ман ба Парвардигоратон имон овардам. Сухани маро бишнавед».

god is aware of what is in your hearts.
Ва Худо ба ҳар чӣ дар дилҳо мегузарад, доно аст!

chat with foreign buddies in your native language
Чат бо дӯстони хориҷӣ дар забони модарии шумоname