검색어: don't be such a wimp! (영어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Turkish

정보

English

don't be such a wimp!

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

터키어

정보

영어

don't be such a baby.

터키어

böyle çocuksu olmayın.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

don't be such a pessimist.

터키어

Öyle karamsar olma.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

don't be in such a hurry.

터키어

böyle acele etmeyin.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

don't make such a mistake.

터키어

böyle bir hata yapma.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

tom can be such a jerk.

터키어

tom böyle bir yavşak olabilir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

such a composite

터키어

Şekil 7.1

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

i was a wimp.

터키어

tırsık biriydim.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

there will never be such a thing.

터키어

asla öyle bir şey yok.

마지막 업데이트: 2013-02-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

he's such a cold fish.

터키어

o soğuk biridir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

there's such a disconnect.

터키어

İletişim kopukluğu var.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and kosovo will be such a story," he said.

터키어

kosova da böyle bir hikaye olacaktır." dedi.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

it's such a complex project.

터키어

Çok karmaşık bir proje.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

relinquish [such a creed]!

터키어

"Üçtür," demeyin.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

it wouldn't be such an inspiring scenography without this theater.

터키어

tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and i said, "oh, dear -- -- that wouldn't be such a good incentive for me."

터키어

"amanın--" dedim. "-- bu benim için çok da cazip bir teklif değil."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i thought you would be the last person to be such a thing.

터키어

böyle bir şey olacak son kişi olduğunuzu düşündüm.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

isn't that a wonderful thought, that there could be such a thing as a best idea anybody ever had?

터키어

bu müthiş bir şey değil mi, bir fikrin, şimdiye kadar insanların aklına gelen en iyi fikir olması?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

(zsc) function shall be such that:

터키어

(zsc) işlevi şu şekilde olacaktır:

마지막 업데이트: 2016-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

and his bonds will be such as none other can bind.

터키어

ve o'nun vuracağı bağı kimse vuramaz!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Alpaycanta

영어

the ideas have to be such that you think in completely different terms.

터키어

fikirler öyle olmalı ki tamamen farklı koşullarda düşünmelisiniz.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Alpaycanta

인적 기여로
7,797,761,261 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인