검색어: obscuring (영어 - 터키어)

the diameter of the molecular disk and hot plasma associated with the obscuring material was first measured at radio wavelengths by the vlba and vla.
moleküler disk ve sıcak plazma, gizlenen maddeyle birlikte ilk kez vlba ve vla ile radyo dalgaboylarında ölçüldü.

these achievements are not obscuring both the global and european challenges to the council in a time of profound change and crisis in the existing world order.
söz konusu etkinlikler, büyük bir değişim ve krizler döneminden geçmekte olan dünya düzeni içinde, konsey'in ne küresel ne de avrupa kaynaklı sorunlarla yüz yüze kalmasını engellemiyor.

unified models explain the difference between seyfert i and seyfert ii galaxies as being the result of seyfert ii galaxies being surrounded by obscuring toruses which prevent us from seeing the broad line region.
birleşik modeller, geniş çizgi bölgesini görmemizi engelleyen gizlenen toruslar tarafından çepe çevre sarılan seyfert ii galaksilerinin sonucu olarak seyfert i ve ii seyfert galaksiler arasındaki farkı açıklar.

it may seem that big problems require big solutions, but ad man rory sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers. to illustrate, he uses behavioral economics and hilarious examples.
büyük problemler büyük çözümler gerektiriyor gibi gözükür, ama reklamcılık insanı rory sutherland'e göre bir çok pahalı ve büyük çözümler sadece daha iyi ve basit cevapları engelliyor. o bunu göstermek için davranışsal ekonomiyi ve muhteşem örnekleri kullanıyor

he snips it, throws the tip over his shoulder, and then grabs the scrotum and pushes it upward, and then his head dips down, obscuring my view, but what i hear is a slurping sound, and a noise that sounds like velcro being yanked off a sticky wall and i am not even kidding.
kırpıyor, ucunu omzuna atıyor, testis torbasını kavrayıp yukarı itiyor, sonra benim görüşümü engeleyecek bir biçimde kafasını aşağı daldırıyor, ama benim duyduğum höpürtülü bir ses, yapışkan bir duvardan cırt cırtlı bir bantın aniden çekilmesi gibi bir ses ve şaka yapmıyorum.