검색어: onset;onset (영어 - 터키어)

onset
saldırı

onset vt1 w/o smart
smart ile veya olmaksızın vt1 başlangıcı

delayed onset muscle soreness
gecikmeli kas ağrısı

interval between onset and death
başlangıç ve ölüm arası

they also object to the rapid onset of the deadlines.
ayrıca verilen sürenin kısalığına da itiraz ediyorlar.

is it a dexterity problem? is it the onset of arthritis?
el becerinizde sorun var mı? bu artrit başlangıcı olabilir mi?

so, here's what happens very soon after the onset of sight.
İşte, görüş yeteneği geri geldikten hemen sonra olan şey bu.

mazda's rotary success continued until the onset of the 1973 oil crisis.
mazda’nın döner motorda elde ettiği başarı,1973 petrol krizine kadar devam etti.

this form of the disease is known as early onset familial alzheimer's disease.
bu hastalığı ilk olarak alois alzheimer tanımlamıştır.

but eventually it stops working, and diabetes leads to a predictable onset of debilitating disease.
ama en sonunda işe yaramayı kesiyor, diyabet hastaları da vücudu zayıflatan hastalıkların başlangıcına doğru ilerliyorlar.

it records the annual rise and fall of greenhouse gases and temperatures going back before the onset of the last ice ages.
buz, sera gazlarının ve sıcaklığın son buz çağının başlangıcından öncesine kadar yıllık artış ve düşüşlerinin kaydını tutuyor.

rakic explained the increase in asylum seekers is particularly pronounced when seasonal work ends, before the onset of winter.
rakiç, sığınmacı sayısındaki artışın, kış başlamadan önce mevsimsel işler sona erdiğinde özellikle belirgin hale geldiğini de belirtti.

even at a late stage of the disease, it can reduce the rate of worsening lung function and delay the onset of disability and death.
even at a late stage of the disease, it can reduce the rate of worsening lung function and delay the onset of disability and death.

=== revolution ===the black sea fleet descended into political chaos after the onset of the 1917 february revolution.
=== 1917 ===1917 yılındaki Şubat devrimi ile birlikte Çarlık rejimi devrilince karadeniz donanması siyasi kaos ortamına düşer.

at the onset of serbia's economic crisis in december 2008, the bonus for serbian government employees in kosovo was cut in half.
sırbistan'daki ekonomik krizin baş gösterdiği aralık 2008'de, kosova'daki sırp hükümet çalışanlarının ikramiyeleri yarıya düşürüldü.

and seen just recently in late 2008, here is that region again, now half in darkness because the southern hemisphere is experiencing the onset of august and eventually winter.
ve yine 2008'in sonlarında çekilen bu fotoğrafta yine aynı bölgenin yarısı bu kez karanlığa gömülmüş durumda çünkü güney yarımküre ağustos'un başlarında ve sonunda kışı karşılıyacak.

according to causative agents, primary mediators, onset or duration of actions, and severity of outcomes, inflammation is divided into two main groups.
nedensel ajanlara, primer mediatörlere, eylemlerin başlangıcına veya süresine ve sonuçların şiddetine göre inflamasyon iki ana gruba ayrılmaktadır.

=== england and ireland ===stuart's prospects as a portraitist were jeopardized by the onset of the american revolution and its social disruptions.
=== İngiltere ve İrlanda ===gilbert stuart'ın portre ressamı olarak geleceği amerikan devrimi'nin başlaması ve devrimin sosyal yıkıcılığı yüzünden riske girdi.

this is in contrast to diabetes mellitus type 1 in which there is an absolute insulin deficiency due to destruction of [islet cells in the pancreas and gestational diabetes mellitus that is a new onset of high blood sugars associated with pregnancy.
bu, hamilelikle bağdaştırılan yeni bir yüksek kan şekeri başlangıcı olan gestasyonel diyabet ve pankreastaki adacık hücrelerinin yok oluşundan kaynaklanan kesin bir insülin eksikliği bulunan tip 1 diyabetin tam tersine bir durumdur.

"natural language & linguistic theory" 6: 207–246*everett, daniel and keren everett (1984) "on the relevance of syllable onsets to stress placement".
"natural language & linguistic theory" 6: 207–246*everett, daniel and keren everett (1984) "on the relevance of syllable onsets to stress placement".