검색어: opposition (영어 - 터키어)

opposition
muhalefet

in opposition
karşıt evreli

the opposition was divided.
muhalefet bölündü.

opposition mps were not present.
konuşma sırasında muhalefet milletvekilleri salonda değildi.

albanian opposition lawmaker murdered
arnavut muhalefet milletvekili öldürüldü

but the albanian opposition disagrees.
ancak muhalefet aynı fikirde değil.

serbian social democrats join opposition
sırp sosyal demokratları muhalefete katıldılar

opposition to the embargo was growing.
ambargoya muhalefet büyüyordu.

albanian opposition leads in parliamentary vote
arnavut muhalefeti parlamento seçimlerinde Önde gidiyor

djukanovic, opposition duel over trafficking scandal
cukanoviç ile muhalefetin kaçakçılık skandalı düellosu

croatian opposition leader retires from politics
hırvat muhalefet lideri siyasetten emekliye ayrıldı

opposition parties have seized on the issue.
muhalefet partileri de konuya ağırlıklarını koydular.

montenegro's opposition parties fumble boycott
karadağ muhalefet partileri boykotu sevdi

sekerinska: the opposition agrees with the application.
sekerinska: muhalefet başvuruyu onaylıyor.

despite the changes, the opposition remains dissatisfied.
değişikliklere rağmen, muhalefet tatmin olmuş değil.

albanian ruling, opposition parties sign elections agreement
arnavut iktidar ve muhalefet partileri seçim anlaşması imzaladılar

greek opposition rejects plans for more austerity measures
yunan muhalefeti, yeni tasarruf tedbirleri uygulama planlarını reddetti

election code proposal jeopardises badinter principle, opposition says
muhalefet: seçim kanunu önerisi badinter İlkesini tehlikeye atıyor

gruevski also met with opposition party leader tsipora livni.
gruevski muhalefet partisi lideri tsipora livni ile de görüştü.

however, the plan encountered opposition from various religious circles.
ancak bu plana, çeşitli dini gruplar tarafından karşı konulmuştur.