전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so i can be somebody that can look at this in a totally fresh perspective and see if i can optimize it in its most idealistic fashion.
yani ben, buna ilk defa taze bir perspektifle bakan biri olabilirdim ve onu en ideal modada mükemmel yapıp yapamayacağımı görebilirdim.
and they are just as suspect in telling us to optimize these little things around the edges and missing the elephant in the living room.
ve bu küçük şeyleri mümkün olduğunca optimize etmek konusunda çok net değiller ve fili oturma odasında kaybediyorlar.
iterative methods optimize an objective function based on a selected alignment scoring method by assigning an initial global alignment and then realigning sequence subsets.
tekrarlayıcı yöntemler seçilmiş bir skorlama fonksiyonuna dayanan objektif fonksiyonu optimize ederler, ilk global hizalamayı oluşturup sonra dizi altkümelerini yeniden hizalayarak.
in order to optimize your experience and provide you with accurate messages, please enable javascript and cookies in your browser for the duration of your java installation.
java yazılımının yüklenmesi ve test edilmesi sırasında lütfen tarayıcınızdaki javascript ve tanımlama bilgilerini etkinleştirin!
dell can help optimize your technology, enhance productivity, reduce risk and maximize return on investment (roi) with proven expertise in infrastructure systems.
altyapı sistemlerinde kalitesi kanıtlanmış uzmanlığıyla dell, teknolojinizi geliştirmenize, verimliliği artırmanıza, riski azaltmanıza ve yatırımdan elde edilecek değeri (roi) en üst düzeye çıkarmanıza yardımcı olabilir.
former yugoslav child-prodigy violinist stefan milenkovic joined forces with renowned bosnian lute and guitar player edin karamazov on a regional tour this summer.
eski yugoslav harika-çocuk kemancı stefan milenkoviç tanınmış bosnalı lutçu ve gitarist edin karamazov ile bu yaz bir bölge turnesinde biraraya geldi.