전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in 1978 the sunshine 60 building, at its completion the tallest skyscraper in japan, was built on the former site of sugamo prison.
=== yıkımı ===hapishane yıkılarak 1978 yılında yerine döneminin japonya’daki en uzun binası olan sunshine 60 binası yapıldı.
in 1908 gaudí devised a project for a skyscraper hotel in new york, the hotel attraction, commissioned by two american entrepreneurs whose names are unknown.
gaudí, 1908’de iki amerikalı girişimciden new york’ta bir otel yapma önerisi almış ve 300 metre yüksekliğinde bir bina tasarlamıştı.
as a result of this boom, modern islamic – and world – architecture has literally been taken to new levels in skyscraper building design and technology.
yaşanan bu mimari patlaması sonucu olarak, çağdaş İslami ve dünya mimarisi muntazam olarak gökdelen inşaat ve tasarımında yeni düzeylere ulaşmıştır.
===present===various new modern buildings have been built, most significantly the bosmal city center, bbi centar and the avaz twist tower, which is the tallest skyscraper in the balkans.
bosmal Şehir merkezi, bbi centar ve balkanların en yüksek gökdeleni olan avaz twist tower gibi çok sayıda çeşitli yeni modern binalar inşa edilmiştir.