검색어: weekday (영어 - 터키어)

weekday
haftaningÜnÜ

every weekday
hafta içi her gün

dayname(weekday)
dayname( haftanıngünü)

the weekday number
haftanın günü numarası

weekday(date; method)
weekday( tarih, yöntem)

modify weekday state
@ info: whatsthis

this time it was a weekday.
deprem bu sefer hafta içine denk geldi.

it's called weekday veg.
buna "hafta içi vejetaryenlik" diyorum.

the program has been great, weekday veg.
program gayet iyi, hafta içi vejetaryenlikten ibaret.

weekday month dd yyyy shortweekday month dd yyyy
gÜn gg ay yyyy gg- kisaay- yyyy gÜnsome reasonable short date formats for the language

graham hill: why i'm a weekday vegetarian
graham hill: neden "hafta içi vejeteryanım"

weekday("2002-02-22 "; 2) returns 5
weekday ("2002- 02- 22"; 2) 5 değerini gönderir

the weekday on which this event or to-do should recur.
bu olay ya da yapılacak ögesinin yinelenmesi gereken haftanın günü. @ info: whatsthis

a weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated with it.
haftalık yinelenen olayla ya da yapılacak ögesinin en azından bir iş gününün ilişkilendirilmiş olması gerekir. @ title: window

he said the government suggested the new date because it does not want to hold the vote on a weekday.
mesiç, hükümetin tarih değişikliğini seçimlerin hafta içi yapılmasını istemediği için önerdiğini söyledi.

sunday is in a nature of working day for personnel provided with an off-day on weekday.
hafta içinde kendisine hafta tatili verilen personel için pazar günü iş günü niteliğindedir.

the mouth-watering smell of food and the sounds of traders wake up athenians every weekday morning.
haftanın her günü atinalıları ağız sulandıran yemek kokuları ve satıcıların sesleri uyandırıyor.

prior written permission shall be obtained from the administration for working in days other than sunday, public holidays weekday working hours.
pazar günü, resmi tatil günleri ve hafta içi çalışma saatleri dışında çalışma yapılması için İdareden önceden yazılı izin alınacaktır.

a customs officer, speaking on condition of anonymity, told setimes that an average of 1,000 greek citizens pass through the evzoni border crossing on any given weekday, with the number doubling at the weekend.
İsmi gizli kalmak koşuluyla konuşan bir gümrük memuru setimes'a verdiği demeçte, haftanın her günü evzoni sınır kapısından ortalama 1.000 yunan vatandaşı geçerken, hafta sonları bu sayının ikiye katlandığını söyledi.

the travels of the balkan express through nine countries and 22 cities, broadcast live on state television every weekday, aimed to boost turkey's ties with its neighbours, as well as acquaint turks with their shared cultural heritage.
balkan ekspresi'nin dokuz ülke ve 22 kenti kapsayan ve her gün devlet televizyonundan canlı olarak yayınlanan seyahatleri, türkiye'nin komşularıyla ilişkilerini ilerletmenin yanı sıra türklere ortak kültür miraslarını tanıtmak amacını taşıyordu.