검색어: which one of your sister is married (영어 - 터키어)

my sister is married.
kızkardeşim evlidir.

which one of you is crazy.
deliliğe uğramış hanginiz?

how pretty your sister is!
kız kardeşin ne kadar güzel!

what has become of your sister?
kız kardeşine ne oldu.

only one of his siblings, a sister, is alive today.
sadece bir kardeşi ve bir kız kardeşi bugün hayattadır.

which one of mighty powers hath taught him,
kuvvetleri çok müthiş olan belletip öğretti onu ona.

now which one of these looks odd to you?
bunlardan hangisi size tuhaf geliyor?

your sister is a good pianist, isn't she?
kız kardeşin iyi bir piyanist, değil mi?

one of your buttons has come off.
düğmelerinizden biri düştü.

can i keep one of your pictures?
resimlerinden birini saklayabilir miyim?

i'm not one of your students.
ben sizin öğrencilerinizden değilim.

i am one of your well-wishers."
ben sana öğüt verenlerdenim."

that's not one of your five steps."
beş aşamalı planınıza bunu yerleştirmemişsiniz."

i'd like to talk to one of your guests.
misafirlerinizden biri ile konuşmak istiyorum.

leave, for i am one of your sincere advisers'
beni dinlersen derhal şehri terk et!ben, hakikaten senin iyiliğini isteyen biriyim!”

which ones of these could be self-portraits?
hangileri kendi portresi olabilir?

and you did (that) deed of yours which you did, and you are one of the ungrateful.
"sonunda yapacağını yaptın. sen nankör birisin."

marissa, she's all right, she's one of your lot.
marissa. o iyi,sizden biri.

it's definitely one of the two. i'm not really clear which one.
kesinlikle ikisinden biri. hangisi olduğunu bilmiyorum.

nor the houses of your fathers', your mothers', your brothers', your sisters', your paternal uncles, your paternal aunts, your maternal uncles, your maternal aunts or in houses the keys of which you own, or in those of your friend, there is no fault in you that you all eat together, or separately.
hastaya da bir sorumluluk yoktur. evlerinizde veya babalarınızın evlerinde veya annelerinizin evlerinde veya erkek kardeşlerinizin evlerinde veya kız kardeşlerinizin evlerinde veya amcalarınızın evlerinde veya halalarınızın evlerinde veya dayılarınızın evlerinde veya teyzelerinizin evlerinde veya kahyası olup anahtarları elinde olan evlerde, ya da dostlarınızın evlerinde izinsiz yemek yemenizde bir sorumluluk yoktur.