검색어: you will forever be my always (영어 - 터키어)

therein you will stay forever.
siz orada ebedi kalacaksınız.

"there you will remain forever:
siz orada ebedi kalacaksınız.

‘you will remain in it [forever].
siz orada ebedi kalacaksınız.

"all of you will live therein forever".
ama hepsi orada ebedî olarak kalacaklardır. [66,6]

and erect castles hoping that you will live forever.
"ebedi kalırsınız diye sağlam yapılar mı edinirsiniz?"

"do you think that you will remain here peacefully forever
"siz burada güven içinde bırakılacak mısınız?"

you'll always be my best friend.
her zaman en iyi arkadaşım olacaksın.

and i will forever feel a need to make reparations to iraq.
ve irak'a bunu telafisini yapma ihtiyacini daima hissedecegim.

they will not hear its hissing, and they will forever abide in what their hearts desire.
bunlar onun (cehennemin) uğultusunu bile duymazlar. canlarının istediği şeyler içinde temelli kalırlar.

for the taelons' true mission...the secrets they hide...will forever alter our world.
taelonların gerçek görevi, sırları dünyamızı sonsuza kadar ortadan kaldırabilirdi.

and they will not hear its faintest sound; and they will forever abide in whatever their hearts desire.
bunlar onun (cehennemin) uğultusunu bile duymazlar. canlarının istediği şeyler içinde temelli kalırlar.

bruce willis will forever be associated with the yugo, after his character received one as a gift in one episode of the tv show "moonlighting".
bruce willis, "mavi ay" dizisinde canlandırdığı karaktere dizinin bir bölümünde yugo hediye edilmesi sonrasında sonsuza kadar bu arabayla anılacak.

"we cannot forever be indifferent and tolerate our sovereignty being violated and that part of the country being used for smuggling."
taci, "egemenliğimizin ihlal edilmesine ve ülkenin o kesiminin kaçakçılık için kullanılmasına karşı sonsuza dek göz yumamayız." dedi.

we live in a time where there are all kinds of really, really smart people running around, saying that they've invented gadgets that will forever change our world.
Öyle bir zamanda yaşıyoruz ki çok çok zeki insanlar sürekli dünyayı sonsuza dek değiştirecek buluşlarlarla ortaya çıkıyorlar.

quick action was taken because of the kosovo issue: serbia wants to enter the endgame of the kosovo status process with a declaration that the province will "forever remain an inalienable part of serbia".
kosova sorunu yüzünden hızlı hareket edildi: sırbistan kosova'nın statüsü sorununu eyaletin "sonsuza kadar sırbistan'ın ayrılmaz bir parçası olarak kalacağını" belirten bir bildirgeyle noktalamak istiyor.

"when you look at the attack, you see that it is not caused by personal animosity but ... targets the republic and particularly its unchangeable principles of democracy and secularism," the president said, pledging that all institutions "will forever defend the principles of the republic".
"saldırıya baktığınızda, kişisel husumetten kaynaklanmadığını ... cumhuriyeti ve özellikle onun değiştirilemez demokrasi ve laiklik ilkelerini hedef aldığını görüyorsunuz." diyen cumhurbaşkanı, bütün kurumların "cumhuriyetin ilkelerini sonsuza kadar savunacaklarına" söz verdi.