검색어: your lame (영어 - 티베트어)

had your dinner
had your dinner

what is your name?
kyorang ming gari re?

enter your password:
གསང་ཨང་བླུག་པ

i carry your heart
porto cor tuum

“māṭhara, your majesty.”
ལྷ་མཁན་པོ་གནས་ལེན་གྱི་བུའོ། །

i wish success in your life
i wish success in your life

what is your yahoo! id?
ཁྱོད་ཀྱི་yahoo! id ཅི་རེད

open your personal templates folder
ཁྱོད་ཀྱི་སྒེར་གྱི་དཔེ་དབྱིབས་ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་བ

access and organize your files.
ཡིག་ཆ་འདྲི་ཞིབ

your master is never wrong.”
མཁན་པོ་ཅང་མ་ནོངས་སོ། །

what is your desired jabber password?
ཁྱོད་ཀྱིས་འདོད་པའི་jabber གསང་གྲངས་ཅི་རེད

let this remain your victor’s prize.
འདི་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱི་རྒོལ་བའི་ལོངས་སྤྱོད་དུ་འགྱུར་གྱིས་

“blessed one, please give us your attention.
བཅོམ་ལྡན་འདས་མཁྱེན་པར་མཛད་དུ་གསོལ།

“noble Śāriputra, please give us your attention.
འཕགས་པ་ཤཱ་རིའི་བུ་མཁྱེན་པར་མཛོད་ཅིག །

“master, why are you packing up your household?”
མཁན་པོ་ཅིའི་སླད་དུ་ཁྱིམ་གྱི་སོ་ནམ་དག་སྡུད།

“your majesty, it is prince bimbisāra’s.”
ལྷ་གཞོན་ནུ་གཟུགས་ཅན་སྙིང་པོའི་ལགས་སོ།

“what is your name? what is your preceptor’s name?”
ཁྱོད་ཀྱི་མིང་ཅི། ཁྱོད་ཀྱི་མཁན་པོའི་མིང་ཅི།

“the going forth of the lame is also being allowed,” the blessed one said.
ཐེང་པོ་དག་རབ་ཏུ་འབྱིན་པར་བྱེད་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ།

the very old, the very young, the lame, those with deformed lower parts, those missing an eye,
རྒན་ཆེས་པ་དང་གཞོན་ཆེས་དང་། །ཐེང་པོ་སྨད་འཆར་ཞར་བ་དང་། །