검색어: deleted (영어 - 파슈토어)

deleted
ړنګېدلی

deleted:
:ړنګول شوي

deleted text
ړنګول شوې ليکنه

file '%s' deleted
دوتنه وړنګول شوه '%s'

%s '%s' deleted
دوتنه وړنګول شوه '%s'

show deleted messages
استوزې مخکې کول کيږي

this task has been deleted.
.دا دنده وړنګول شوه

this event has been deleted.
.دا پېښه وړنګول شوه

mozilla bookmark deleted '%s'
'%s' د موزېلا ليکنښه وړنګول شوه

administrator account cannot be deleted
پازوال ګڼون ړنګېدی نه شي

choose a folder for deleted messages.
.هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ

show deleted messages with a line through them
ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته لمېسل

permanently remove all deleted messages from all folders
د ټولو پوښېو نه ټولې ړنګېدلې استوزې د تل لپاره ړنګول

permanently remove all the deleted messages from all accounts
د ټولو پوښېو نه ټولې ړنګېدلې استوزې د تل لپاره ړنګول

the file "%s" cannot be deleted. details: %s
%s :دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږلی. خبرتياوې "%s"

the item could not be deleted due to an error: %s
توکی نه شي لېږلی!

cannot find the requested file. perhaps it has recently been deleted.
.ج-سمون يې نه شي موندلی. کېدی شي اوس اوس ړنګول شوی وي

the files/ urls opened by the application will be deleted after use
چې د کاريال لخوا پرانيستل شي د کارونې وروسته به وړنګول شي urlsهغه دوتنې /

do you really want to empty the trash? allitems will be deleted.
ټولې دوتنې_bar_ *

note: the password will be used to encrypt files you add to the current archive, and to decrypt files you extract from the current archive. when the archive is closed the password will be deleted.
:ايدښت‎تېرنويې به د هغو دوتنو د کوډه کښلو لپاره وکارول شي چې تاسو يې په اوسني ارشيو کې زياتوﺉ، او د هغو دوتنو د کوډه .ناکښلو لپاره چې تاسو يې د اوسني ارشيو نه وباسئ. د ارشيو د بندېدو سره به تېرنويې وړنګول شي