검색어: awaits (영어 - 파키스탄어)

for them awaits a known provision,
یہی لوگ ہیں جن کے لیے رزق معلوم ہے

indeed a triumph awaits the godwary:
بیشک صاحبانِ تقویٰ کے لئے کامیابی کی منزل ہے

a little enjoyment, then for them awaits a painful chastisement.
(جھوٹ کا) فائدہ تو تھوڑا سا ہے مگر (اس کے بدلے) ان کو عذاب الیم بہت ہوگا

surely the state of triumph awaits the god-fearing:
بیشک صاحبانِ تقویٰ کے لئے کامیابی کی منزل ہے

a humiliating chastisement awaits those who disbelieved and denied our signs.
اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیتوں کی تکذیب کی ان کے لئے نہایت درجہ کا رسوا کن عذاب ہے

brief (is their) enjoyment, after which a painful punishment awaits them.
(جھوٹ کا) فائدہ تو تھوڑا سا ہے مگر (اس کے بدلے) ان کو عذاب الیم بہت ہوگا

and await; as verily we are awaiting.
انجام کار کا تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی منتظر ہیں