검색어: i hope you (영어 - 파키스탄어)

i hope you mean it
مجھے امید ہے کہ آپ اس سے مراد لیں گے۔

i hope you never mind
मुझे आशा है कि आप कभी बुरा नहीं मानेंगे

i hope so too
मुझे भी ऐसी ही उम्मीद है

i hope you know how loved you are
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کتنے پیارے ہیں

everytime my phone vibrates, i hope its you
bohat khob

hope you won't text me again
आशा है कि आप मुझे फिर से टेक्स्ट नहीं करेंगे

inshaallah, i have always recorded a new word for you, i hope you like it a lot.
inshaallah ap k liye hamesha ki tarha is bar bhi new humd bari reqord karwaya he me ummed karta ho ap ko bohat zyada pasand aay ga

i hope this separation will be a strong incentive for development.
مجھے امید ہے کہ یہ جدائی ترقی کے لئے ایک مضبوط حوصلہ مند ہوگی۔

good morning. i hope you slept well last night. and i wish you a wonderful day with your work.
सुप्रभात। मुझे आशा है कि आप कल रात अच्छी तरह से सोए होंगे। और मैं आपको अपने काम के साथ एक शानदार दिन की कामना करता हूं।

and who, i hope, will condone my faults on the day of judgement.
اور اسی سے میں امید رکھتا ہوں کہ روزِ قیامت وہ میری خطائیں معاف فرما دے گا،

@sanblasspanish: yesterday was inti raymi, hope you all enjoyed it!
@sanblasspanish: کل انٹی ریمی تھا، امید ہے آپ سب خوب لطف اندوزہوئے ہونگے.

he who, i hope, will forgive my sins on the day of the reckoning.”
اور اسی سے میں امید رکھتا ہوں کہ روزِ قیامت وہ میری خطائیں معاف فرما دے گا،

"and who, i hope, will forgive me my faults on the day of judgment.
اور اسی سے میں امید رکھتا ہوں کہ روزِ قیامت وہ میری خطائیں معاف فرما دے گا،

by then, i hope there will be social media tools facilitating more consciously minded connections.
اور مجھے امید ہے کہ تب تک ایسے سوشل میڈیا ٹولز بھی دستیاب ہو جائیں گے کہ جو مجھ جیسے محتاط صارفین کے لئے ہوں گے۔

your excellency, my case has been submitted to the ministry of communications for approval for the last two weeks and no response has been received so far. i hope you will look into my case.
جناب عالی میرا کیس پچھلے دو ہفتوں سے وزارت مواصلات کی منظوری کیلئے جمع ہوچکا ہے اور ابھی تک کچھ جواب نہیں ملا امید ہے کہ میرے کیس پر نظر ڈالیں گے وسلام

when the caravan left the town, their father said, "i smell joseph's scent. i hope that you will not accuse me of senility".
اب جو قافلہ مصر سے روانہ ہوا تو ان کے پدر بزرگوار نے کہا کہ میں یوسف کی خوشبو محسوس کررہا ہوں اگر تم لوگ مجھے سٹھیایا ہوا نہ کہو

asalamalakum sir hope you are fine . sorry for disturbing you . i have call you yesterday for rechecking purpose . i am waiting for your positive response
اسلام علیکم جناب امید ہے آپ خیریت سے ہوں گے۔ میں آپ کو پریشان کرنے کے لیے معذرت خواہ ہوں۔ میں نے کل آپ کو دوبارہ چیک کرنے کے مقصد سے کال کی ہے۔ میں آپ کے مثبت جواب کا منتظر ہوں۔

"and who, i hope will forgive me my faults on the day of recompense, (the day of resurrection),"
اور اسی سے میں امید رکھتا ہوں کہ روزِ قیامت وہ میری خطائیں معاف فرما دے گا،

when (after his departure from egypt) moses headed towards midian, he said: "i hope my lord will show me the right path."
(مصر سے نکل کر) جب موسیٰؑ نے مَدیَن کا رُخ کیا تو اُس نے کہا "اُمید ہے کہ میرا رب مجھے ٹھیک راستے پر ڈال دے گا"