검색어: if you have is money (영어 - 파키스탄어)

if you have a double ache
agar tum mara sat acha ma double achi

if you have any plans, use them.
اب اگر تمہارا کوئی داؤ ہو تو مجھ پر چل لو

sorry if you have a bad meaning
sorry agar apko bura laga ho tou meaning english

if you have time with you, you can call now
اگر آپ کے پاس آپ کے ساتھ وقت ہے تو، آپ ابھی کال کر سکتے ہیں

so if you have a plan, then plan against me.
اب اگر تمہارا کوئی داؤ ہو تو مجھ پر چل لو

if you have girlfriend, i'm gonna kill you
اگر آپ کی گرل فرینڈ ہے تو میں آپ کو مار ڈالوں گا

so if you have a strategy, use it against me.
اب اگر تمہارا کوئی داؤ ہو تو مجھ پر چل لو

so if you have a plan, plan against me (now).
اب اگر تمہارا کوئی داؤ ہو تو مجھ پر چل لو

if you have any stratagems [left], try them out against me!’
اب اگر تمہارا کوئی داؤ ہو تو مجھ پر چل لو

whatever favor you have is from allah. whenever you are afflicted you groan to him.
اور تمہارے پاس جو بھی نعمت ہے وہ سب اللہ ہی کی طرف سے ہے اور اس کے بعد بھی جب تمہیں کوئی تکلیف چھولیتی ہے تو تم اسی سے فریاد کرتے ہو

whatever blessing you have is from god, and to him you turn for help when distress befalls you,
اور تمہارے پاس جو بھی نعمت ہے وہ سب اللہ ہی کی طرف سے ہے اور اس کے بعد بھی جب تمہیں کوئی تکلیف چھولیتی ہے تو تم اسی سے فریاد کرتے ہو

whatever blessing you have is from god. and when harm touches you, it is to him that you groan.
اور تمہارے پاس جو بھی نعمت ہے وہ سب اللہ ہی کی طرف سے ہے اور اس کے بعد بھی جب تمہیں کوئی تکلیف چھولیتی ہے تو تم اسی سے فریاد کرتے ہو

whatever blessing you have is from allah, and when a distress befalls you, you make entreaties to him.
اور تمہارے پاس جو بھی نعمت ہے وہ سب اللہ ہی کی طرف سے ہے اور اس کے بعد بھی جب تمہیں کوئی تکلیف چھولیتی ہے تو تم اسی سے فریاد کرتے ہو

that which you have is transitory, but that which is with allah endures. we shall reward the patient according to the best of their deeds,
تمہارے پاس جو کچھ ہے سب فانی ہے اور اللہ تعالیٰ کے پاس جو کچھ ہے باقی ہے۔ اور صبر کرنے والوں کو ہم بھلے اعمال کا بہترین بدلہ ضرور عطا فرمائیں گے

whatever you have is bound to pass away and whatever is with allah will last. and we shall surely grant those who have been patient their reward according to the best of what they did.
تمہارے پاس جو کچھ ہے سب فانی ہے اور اللہ تعالیٰ کے پاس جو کچھ ہے باقی ہے۔ اور صبر کرنے والوں کو ہم بھلے اعمال کا بہترین بدلہ ضرور عطا فرمائیں گے