검색어: my heart is out (영어 - 파키스탄어)

my heart is broken
میں بہت اداس ہوں

no my heart
nahi mera dil

this melt my heart
इससे मेरा दिल पिघल गया

my heart is broken in english
aj mera dil tuta hua hai in english

always in my heart
تل زما په زړه کې

i keep you in my heart
urdu

my heart began to race.
میرا دل تیزی سے دھڑکنے لگا۔

these lines hit my heart
ان لائنوں میں میرا دل ہے۔

my heart is full of you i can hardly call mine
मेरा दिल तुम से भरा है मैं शायद ही मेरा फोन कर सकता हूं

oh allah, let my heart have light
اے اللہ میرے دل کو روشنی عطا کرے

moses said, "my lord! open up my heart,
(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے لئے میرا سینہ کشادہ فرما دے،

we are aware that your heart is strained by what they say.
اور بیشک ہم جانتے ہیں کہ آپ کا سینۂ (اقدس) ان باتوں سے تنگ ہوتا ہے جو وہ کہتے ہیں،

we do indeed know how thy heart is distressed at what they say.
اور بیشک ہم جانتے ہیں کہ آپ کا سینۂ (اقدس) ان باتوں سے تنگ ہوتا ہے جو وہ کہتے ہیں،

printer '%s' is out of developer.
marker

and even that is out of reach to too many.
اور یہ بھی بہت سے لوگوں کی پہنچ سے باہر ہے .

be aware that it is out of their mendacity that they say,
آگاه رہو! کہ یہ لوگ صرف اپنی افترا پردازی سے کہہ رہے ہیں

unquestionably, it is out of their [invented] falsehood that they say,
آگاه رہو! کہ یہ لوگ صرف اپنی افترا پردازی سے کہہ رہے ہیں

and all that is in the hearts is made public,
اور (راز) ظاہر کر دیئے جائیں گے جو سینوں میں ہیں،

and what have you understood, what the event that terrifies the hearts is!
اور آپ کو کیا خبر کہ وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے