전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
belgian
& بدÙ٠تغÛÛر رÙا کردÙâ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
belgian .
اهل بلژيک .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
belgian franc
name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
belgian (fr-be)
بلژیکی) fr- be (
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
belgian dutch (nl-be)
هلندی بلژیکی) nl- be (
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the belgian drinks wine , but the dog shit smells good .
، بلژيکي شراب مينوشه . اما گه سگ بوي خوبي داره .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
i left a belgian waffle out here. did you take it?
من يه کيک بلژيکي اين بيرون گذاشتم، شما برش داشتيد؟
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
*janssen, p. a. j.; 1963, belgian patent .
تنفسی: اسپاسم حنجره، اسپاسم برونش.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
whats the difference between a belgian and a lump of dog shit .
چه فرقي بين يک بلژيکي و يک تيکه گه سگه .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
michel weber is a belgian philosopher, born in brussels in 1963.
میشل وبر (زاده ۱۹۶۳) فیلسوف بلژیکی است.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
after the war, the airport was used by the british forces germany and later by the belgian forces in germany.
این فرودگاه در شهر آخن کشور آلمان قرار دارد و در ارتفاع ۱۹۰ متری از سطح دریا واقع شدهاست.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
jonathan zaccaï (born 22 july 1970 in brussels) is a belgian actor, film director and screenwriter.
جاناتان زاکای (متولد ۲۲ ژوئیه ۱۹۷۰ در بروکسل) بازیگر، کارگردان و فیلمنامهنویس اهل کشور بلژیک است.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
belgian architect louis herman de koninck led a team of countrymen in creating one of the first modular product systems in their cubex kitchen series of 1932.
معمار بلژیکی هرمن د کونین یک گروه از هم وطنانش را به منظور خلق یکی از تولیدات سیستم مدولار مربوط به سری cubex kitchen مربوط به سال ۱۹۳۲ قرار داد.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
==history==it was created by belgian artist paul van hoeydonck, who met astronaut david scott at a dinner party.
این مجسمه توسط یک هنرمند بلژیکی بنام پل ون هویدانک، که دیوید اسکات فضانورد را در یک مهمانی شام ملاقات کرده بود، ساخته شد.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the belgian critic octave maus invited him to present eleven pieces at the vingt (the twenties) exhibition in brussels in february.
منتقد بلژیکی اوکتاوه از او دعوت کرد تا یازده قطعه از آثارش را در نمایشگاه vingt در براسل در ماه فوریه به نمایش بگذارد.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
tintin in america () is the third volume of "the adventures of tintin", the comics series by belgian cartoonist hergé.
تنتن در آمریکا (به زبان فرانسوی: tintin en amérique) سومین کتاب از مجموعهٔ کتابهای مصور ماجراهای تنتن و میلو است.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
he was born to a kurdish father and a belgian mother, and spent much of his youth in iraq, iran, afghanistan and korea, as his diplomat parents moved from one assignment to another.
او از پدری کرد و مادری بلژیکی متولد شد و زندگیش را در عراق، ایران، افغانستان و کره گذراند زیرا والدینش دیپلمات بودند.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
tintin in the congo (; ) is the second volume of "the adventures of tintin", the comics series by belgian cartoonist hergé.
تنتن در کنگو (به زبان فرانسوی: tintin au congo) دومین کتاب کمیک از مجموعهٔ کتابهای مصور ماجراهای تنتن و میلو است.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
== see also ==* mbaye diagne==references====further reading==* interview with paul and tatiana rusesabagina in the belgian magazine humo, nr.
* interview with paul and tatiana rusesabagina in the belgian magazine humo, nr.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
1.1. the aspirational nature of international dispute settlement international dispute settlement has long been perceived as something more akin to a diplomatic and political endeavour, being aspirational in character. the aspirational nature of international dispute settlement is visible from the excessive focus in the history of international dispute settlement, both in politics and scholarship, on the exclusive question whether there is a need or not for a compulsory method to settle disputes settlement was necessary to avoid recourse to war,2 or by the less philanthropic idea that dispute settlement, or more broadly enforcement, was necessary in order for international law to be considered law.3 from the 1870s onwards, proposals for the establishment of some system to arbitrate international disputes were becoming common, in line with the generally favourable attitude towards international law and its role in international society.4 this resulted in a formalization of international arbitration which found its culmination in the creation of the permanent court of arbitration (pca) during the first hague peace conference of 1899. what is important is that international arbitration was seen, and still is seen today, as the method – par excellence – to avoid recourse to war and as themeans to achieve respect for international law or ensure implementation of international law. during the first hague peace conference of 1899 during which the pca was created, for the first time in history something akin to a permanent international arbitral tribunal was created. but therewas no compulsory submission of disputes to the pca, andthe pca,despite its name,was neither a courtnor apermanent tribunal, leading to quite some disillusionment amongst those who had strongly militated in favour of amandatory recourse to arbitration to avoid recourse to war. as tobias asser explained: ‘instead of a permanent court, the convention of 1899 gave but the phantom of a court, an impalpable spectre, or to be more precise yet, it gave us a recorder with a list’.5 when the second hague peace conference was convened in 1907, disappointment made way for some renewed enthusiasm for the idea of a permanenttribunalwithcompulsoryjurisdiction,but again thedichotomybetween the political preference for a mandatory system of dispute settlement was at its apex. the russian delegate, mr. de martens asked all delegates to join him in achieving ‘progress’ and supporting the ‘great ideal . . . of arbitration’.6 this statement, while encouraging, was in fact more wishful thinking, and the outcome of the second hague peace conference showed that the russian delegate had not managed to convince his fellow delegates to create a truly compulsory court of arbitration. the belgian delegate,mr. beernaert, for one, opposed the creation of a compulsory court of arbitration on the pragmatic consideration that such a project, if adopted, would simply not gather the necessary support of the states and thus remained a ‘dream’.7 these and other fine examples of advocacy are probably inherent in any international negotiation, but the important point here is that that ‘higher’ aspirational
1.1 ماهیت آرزوی حل و فصل اختلافات بین المللی حل اختلافات بین المللی مدتهاست که شبیه کار دیپلماتیک و سیاسی است و از نظر ماهیت تمایلاتی است. ماهیت آرزوی حل و فصل اختلافات بین المللی از تمرکز بیش از حد در تاریخ حل اختلافات بین المللی ، چه در زمینه سیاست و چه در بورس تحصیلی ، در مورد این سوال منحصر به فرد وجود دارد که آیا نیازی به روش اجباری برای حل اختلاف وجود دارد یا خیر.
마지막 업데이트: 2021-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인: