검색어: decreases (영어 - 페르시아어)

this decreases the display font size.
این ، اندازۀ نمایش قلم را کاهش می‌دهد.

play increases productivity, not decreases.
بازی کردن بهره‌وری را افزایش می‌دهد، کاهش نمي‌دهد.

what if the sting's effect decreases too?
اما این باعث بی اثر شدن نیش هم میشه ؟

data resolution also decreases with distance from the radar.
رزولوشن داده‌ها نیز با فاصله از رادار کاهش‌می‌یابد.

deaths due to freezing but the number of plagues decreases...
افراد یخ زده را افزایش میدهد ...اما آمار طاعون را کاهش میدهد

air density, like air pressure, decreases with increasing altitude.
چگالی هوا با افزایش ارتفاع کاهش می‌یابد که نشانه‌ای از فشار هوا است.

along with this, the average cost of its products decreases and increases.
تمامی صنایع شامل هزینه‌های مربوط به وارد شدن اولیه به آن صنعت می‌شوند.

rainfall is heavy along the coast and decreases in the north and south.
ارتفاعاتی هم در شمال و غرب آن واقع است.

so, by definition the purchasing power of a dollar decreases as the price level rises.
بنابر این تعریف، با افزایش سطح قیمت‌ها، قدرت خرید ریال کاهش می‌یابد.

the back-up system can use most of the csp plant, which decreases the cost of the back-up system.
* سیستم خورشیدی که پرتوهای خورشید را جذب کرده و با استفاده از حرارت جذب شده تولید بخار می‌نماید.

if production of one good "increases" along the curve, production of the other good "decreases", an inverse relationship.
اگر تولید یک کالا در منحنی افزایش یابد، تولید کالای دیگر کاهش می‌یابد، یعنی رابطه‌ای معکوس میان آن‌ها وجود دارد.

are being utilized in combination with cnis to decrease cni dose and the related nephrotoxicity
در این راستا، درمان سرکوب‌کننده ایمنی با هدف پستانداران مهارکننده راپامایسین و مهارکننده بیوسنتز پورین (مثلا mmf) در ترکیب با cnis برای کاهش دوز cni و سمیت کلیوی مربوطه مورد استفاده قرار می‌گیرد.