전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
well-formed checking & only
& فقط بررسی خوش ترکیب
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and formed thee for myself.
«و تو را برای خود به شایستگی همی ساختم.»
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
verily man is formed impatient.
آدمی کمطاقت و ناشکیبا، آفریده شده است. [[«هَلُوعاً»: کم طاقت. ناشکیبا. آیههای 20 و 21 تفسیر و تبیین (هَلُوع) است.]]
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
convert html to well-formed xml
تبدیل زنگام به xml خوش ترکیب
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
tiny holes are formed for ventilation
سوراخ های کوچکی برای تهویه هوا تشکیل میشود
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
by the soul and how he formed it,
سوگند به نفس و آن كس كه آن را درست كرد؛
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
convert html to well-formed xhtml
تبدیل زنگام به xhtml خوش ترکیب
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
then we formed a spin-off company.
بعد ما یک شرکت دیگر تشکیل دادیم.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
the last crater was formed in greenland .
آخرين حفره توي گرولنديا شکل گرفته بود ، در نتيجه .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
additionally, bits can be formed into lists.
به علاوه بیتها میتوانند در لیستها شکل بگیرند.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
after we formed an alliance with goguryeo,
بعد از اينکه ما با بايو پيمان بستيم,
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
but the governor has formed a secret force.
اما فرماندار يه نيروي محرمانه رو تشکيل داده
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
the moon formed roughly 20 million years later.
ماه نیز حدودا ۲۰ میلیون سال بعد به وجود آمد.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
shes a woman now our first couple has been formed .
او الان يک زنه اولين جفتمون ايجاد شد .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
he who created you, and formed you, and proportioned you?
(همان) کسی که تو را آفرید؛ پس سازمانت داد، و بعد تو را سامان بخشید.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
it's a new configuration that has never formed before.
با یک شکل جدیدی که تا به حال بوجود نیامده است.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
on april 1, 1976, jobs and wozniak formed apple computer.
در ﺍول ماه آوریل سال ۱۹۷۶، جابز و وزنیاک کامپیوتر ﺍپل رﺍ تشکیل دﺍدند.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
egypt's first independent union formed · global voices
نخستین اتحادیه مستقل کارگری مصر تشکیل شد
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
in 1976, he formed sister, which also featured future w.a.s.p.
توجه و علاقه بلکی به کشورش باعث شده که او اظهار نظرهای سیاسی زیادی داشته باشد.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: