검색어: inflation caused by govenment tax (영어 - 페르시아어)

caused by something else?
علت چیز دیگه ای بود؟

caused by the previous king
به خاطر پادشاهان قبلی به وجود آمده بود را از بین بردید

it's caused by the vegetables
این بیماری از سبزیجات نشأت گرفته

if it's caused by plants...
...اگر این مشکل از گیاهان نشأت گرفته باشه

if they were caused by the glass,
اگه بخاطره خرده شيشه هاست

it's caused by emotional distress
این بیماری به علت احساس غم و اندوه بوجود می آید

are caused by the life growing in you .
و بدن تو بايد با اين شرايط جديد تو وفق پيدا کنه ، جاي تسلي است .

and pulses, it was caused by stress...
...بیماری در اثر تنش روانی بوجود آمده

ailment of the heart caused by anger?
عصبانيت باعث درد قلب ميشه ؟

but it's caused by cold air and eventually...
...اما آن به علت هوای سرد به وجود آمده و سرانجام

not a headache and toothache caused by cold air?
این یک نوع سر درد یا دندون درده که از طریق هوای سرد به وجود میاد

but it's clearly not caused by extravasated blood
اما واضحه که به دلیل خونریزی داخلی نیست

eclipse is caused by the moon light of the sun hold .
علت خورشيد گرفتگي نور ماهه که روي خورشيد ميوفته .

a digikam image plugin to fix errors caused by lens.
& برچسب جدید... ‌

but if it's a severe ulcer caused by weak energy
اما اگر زخمهای متعددی به علت انرژی ضعیف ایجاد شده باشه

but weakness of chi is caused by the weakness of the lower stomach
اما ضعف انرژی چی باعث ضعف در قسمت پایینی معده میشود

by 1918, one in six deaths in france was still caused by tb.
در سال ۱۹۱۸، سل دلیل یکی از هر شش مرگ در فرانسه بود.

everyday psychotic episode , caused by a tumour , a brain lesion .
يه جريان رواني مثل هر روزه دليلش هم يک مشکل مغزيه .

he concluded that it was caused by an element in the sun unknown on earth.
او حدس زد که این خط باید توسط یک عنصر درون خورشید که در زمین ناشناخته‌است، پدید آمده باشد.

a croton becomes medicine when it's used for diarrhea caused by a cold...
کرچک هندی میتواند دارو باشد، وقتی برای ...اسهالی که به علت سرما ایجاد شده استفاده شود