전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so what you're looking at here is the rhizocarpon geographicum, or map lichen, and this is around 3,000 years old and lives in greenland, which is a long way to go for some lichens.
خوب چیزی که شما در اینجا به آن نگاه می کنید گلسنگ است این حدود 3000 سال عمر دارد و در گرین لند زندگی می کند، که راه طولانی برای رفتن و دیدن گلسنک است.
==classification==the family consists of 29 living species, in three subfamilies and (arguably) 9 genera:family gliridae – dormice* subfamily graphiurinae** genus "graphiurus", african dormice*** angolan african dormouse, "graphiurus angolensis"*** christy's dormouse, "graphiurus christyi"*** jentink's dormouse, "graphiurus crassicaudatus"*** johnston's african dormouse, "graphiurus johnstoni"*** kellen's dormouse, "graphiurus kelleni"*** lorrain dormouse, "graphiurus lorraineus"*** small-eared dormouse, "graphiurus microtis"*** monard's dormouse, "graphiurus monardi"*** woodland dormouse, "graphiurus murinus"*** nagtglas's african dormouse, "graphiurus nagtglasii"*** spectacled dormouse, "graphiurus ocularis"*** rock dormouse, "graphiurus platyops"*** stone dormouse, "graphiurus rupicola"*** silent dormouse, "graphiurus surdus"*** "graphiurus walterverheyeni"* subfamily leithiinae** genus "chaetocauda"*** chinese dormouse, "chaetocauda sichuanensis"** genus "dryomys"*** woolly dormouse, "dryomys laniger"*** balochistan forest dormouse, "dryomys niethammeri"*** forest dormouse, "dryomys nitedula"** genus "eliomys", garden dormice*** asian garden dormouse, "eliomys melanurus"*** maghreb garden dormouse, "eliomys munbyanus"*** garden dormouse, "eliomys quercinus"** genus "hypnomys"† (balearic dormouse)*** majorcan giant dormouse, "hypnomys morphaeus"†*** minorcan giant dormouse, "hypnomys mahonensis"†** genus "muscardinus"*** hazel dormouse, "muscardinus avellanarius"** genus "myomimus", mouse-tailed dormice*** masked mouse-tailed dormouse, "myomimus personatus"*** roach's mouse-tailed dormouse, "myomimus roachi"*** setzer's mouse-tailed dormouse, "myomimus setzeri"** genus "selevinia"*** desert dormouse, "selevinia betpakdalaensis"* subfamily glirinae** genus "glirulus"*** japanese dormouse, "glirulus japonicus"** genus "glis"*** edible dormouse, "glis glis"===fossil species===* subfamily bransatoglirinae** genus "oligodyromys"** genus "bransatoglis"*** "bransatoglis adroveri" majorca, early oligocene*** "bransatoglis planus" eurasia, early oligocene==references====further reading==*holden, m. e. "family gliridae".
family gliridae – dormice** سرده "موش زمستان‌خواب آفریقایی", african dormice*** angolan african dormouse, "graphiurus angolensis"*** christy's dormouse, "graphiurus christyi"*** jentink's dormouse, "graphiurus crassicaudatus"*** johnston's african dormouse, "graphiurus johnstoni"*** kellen's dormouse, "graphiurus kelleni"*** lorrain dormouse, "graphiurus lorraineus"*** small-eared dormouse, "graphiurus microtis"*** monard's dormouse, "graphiurus monardi"*** woodland dormouse, "graphiurus murinus"*** nagtglas's african dormouse, "graphiurus nagtglasii"*** spectacled dormouse, "graphiurus ocularis"*** rock dormouse, "graphiurus platyops"*** stone dormouse, "graphiurus rupicola"*** silent dormouse, "graphiurus surdus"*** "graphiurus walterverheyeni"* زیرخانواده leithiinae*** موش زمستان‌خواب چینی, "chaetocauda sichuanensis"*** موش زمستان‌خواب پشمالو, "dryomys laniger"*** موش زمستان‌خواب جنگل بلوچستان, "dryomys niethammeri"*** موش زمستان‌خواب درختی, "dryomys nitedula"** سرده "الیومیس", garden dormice*** موش زمستان‌خواب باغ آسیایی, "eliomys melanurus"*** موش زمستان‌خواب باغ مغرب عربی, "eliomys munbyanus"*** موش زمستان‌خواب باغ, "eliomys quercinus"** سرده "موش زمستان‌خواب بزرگ مایرکایی"† (balearic dormouse)*** موش زمستان‌خواب بزرگ مایرکایی, "hypnomys morphaeus"†*** موش زمستان‌خواب بزرگ منرکایی, "hypnomys mahonensis"†*** موش زمستان‌خواب معمولی, "muscardinus avellanarius"** سرده "میومیموس", mouse-tailed dormice*** سنجابک دم‌موشی, "myomimus personatus"*** roach's mouse-tailed dormouse, "myomimus roachi"*** سنجابک دم‌موشی ایرانی, "myomimus setzeri"*** موش زمستان‌خواب کویر, "selevinia betpakdalaensis"* زیرخانواده glirinae*** موش زمستان‌خواب ژاپنی, "glirulus japonicus"*** اشگول, "glis glis"* زیرخانواده bransatoglirinae** سرده "oligodyromys"** سرده "bransatoglis"*** "bransatoglis adroveri" majorca, early oligocene*** "bransatoglis planus" eurasia, early oligocene== منابع ==== پیوند به بیرون ==
